Into the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

سارة ماكلاتشلان - في النار

by Sarah McLachlan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah McLachlan Into the Fire

Mother teach me to walk again
أمي علمتني المشي مرة أخرى
Milk and honey so intoxicating
الحليب والعسل مسكر جدا
Chorus:
جوقة:
Into the fire
في النار
I'm reunited
لقد لم شملي
Into the fire
في النار
I am the spark
أنا الشرارة
Into the night
في الليل
I yearn for comfort
أنا أتوق إلى الراحة
Open the doors that lead on into Eden
افتح الأبواب التي تؤدي إلى عدن
You're no cheap disguise
أنت لست تمويه رخيص
I follow the signs marked back to the beginning
أتبع العلامات المميزة للعودة إلى البداية
No more compromise
لا مزيد من التسوية
Free the water that carries me to the sea
حرر الماء الذي يحملني إلى البحر
You I see as my security
أنت أعتبر بمثابة الأمان الخاص بي
I will stare at the sun
سوف أحدق في الشمس
until it's light doesn't blind me
حتى لا يعميني الضوء
I will walk into the fire
سوف أمشي في النار
'till its heat doesn't burn me
حتى لا يحرقني حرارتها
And I will feed the fire
وسوف أطعم النار
I play this by capo-ing on the 1st fret and playing the chords
أعزف هذا عن طريق الكابو جي على الحنق الأول والعزف على الأوتار
like this:
مثل هذا:
Ab7 --> G7
أب7 --> ج7
Bbm --> Am
بي بي ام --> صباحا
Gb --> F
غيغابايت -> ف
Db --> C (barre on 3rd fret (relative to the capo))
Db --> C (شريط على الحنق الثالث (بالنسبة إلى الكابو))
Ab --> G (barre on 3rd)
Ab --> G (شريط في الثالث)
Eb --> D
إب --> د
Eric Olander olandere@agcs.com
إريك أولاندر olandere@agcs.com
AG Communications Systems
ايه جي لأنظمة الاتصالات

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.