Love Come Paroles Traduction Française

Hallo, my name is Vlada,
Bonjour, je m'appelle Vlada,
brand new one from Sarah Mclachlan, tabbed for Kate :)
tout nouveau de Sarah Mclachlan, onglet pour Kate :)
Sarah Mclachlan - Love Come
Sarah Mclachlan - L'amour vient
(album: Laws Of Illusions, 2010)
(album : Lois des illusions, 2010)
Intro: Em
Introduction : Em
Love come
L'amour vient
Light up the shadows
Illumine les ombres
Let the beauty of you enter in
Laisse entrer ta beauté
For I jave hungered for a tender touch
Car j'ai faim d'un contact tendre
A long and lonely time
Une période longue et solitaire
I've seen much more than I want to
J'ai vu bien plus que je ne voudrais
So much anger so much pain
Tant de colère, tant de douleur
A line is drawn and lives are torn appart
Une ligne est tracée et des vies sont déchirées
The wound's too hard to heal
La blessure est trop difficile à guérir
Love has taken me in
L'amour m'a accueilli
Lifted my load
J'ai soulevé ma charge
And in this empty space a wonder grows
Et dans cet espace vide une merveille grandit
A dream of some kind of peace I could hold up is true
Un rêve d'une sorte de paix que je pourrais soutenir est vrai
I never knew anything about love before you
Je n'ai jamais rien su de l'amour avant toi
You can call, I come running
Tu peux appeler, j'arrive en courant
I can sense the flood before it breaks
Je peux sentir le déluge avant qu'il n'éclate
And I'd do anything to dry your tears
Et je ferais n'importe quoi pour sécher tes larmes
To let you know you're safe
Pour te faire savoir que tu es en sécurité
Love has taken me in
L'amour m'a accueilli
Lifted my load
J'ai soulevé ma charge
And in this empty space a wonder grows
Et dans cet espace vide une merveille grandit
And I dream of some kind of peace I can hold up as true
Et je rêve d'une sorte de paix que je peux considérer comme vraie
I never knew anything about love before you
Je n'ai jamais rien su de l'amour avant toi
Chords: C#m, C, Em, A, C, Bm
Accords : C#m, C, Em, A, C, Bm
Love come light up the shadows
L'amour vient éclairer les ombres
Let the beauty of you enter in
Laisse entrer ta beauté
For I have hungered for a tender touch
Car j'ai faim d'une touche tendre
A long and lonely time.
Une période longue et solitaire.
Chords: G, A, D/F#, G, D/F#, G, D/F#, G, A, Bm
Accords : G, A, D/F#, G, D/F#, G, D/F#, G, A, Bm
Used chords:
Accords utilisés :
EADGBe
EADGBe
D/F#-----2x023x
D/F#-----2x023x
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Tous les commentaires, postez-moi à tordajav@yahoo.com