Lucky Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Interpret: Sasha
Tłumacz: Sasza
Chords:
Akordy:
Ebmaj7 X-6-5-3-3-3 or X-X-1-3-3-3
Ebmaj7 X-6-5-3-3-3 lub X-X-1-3-3-3
Intro: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X 2
Wprowadzenie: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X2
Vers: Gm | Gm | Gm | Gm | Ebmaj7 | Ebmaj7 | Ebmaj7 | D |
Wiersz: Gm | Gm | Gm | Gm | Ebmaj7 | Ebmaj7 | Ebmaj7 | D |
Refrain: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X 2
Refren: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X2
Intro: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X 2
Wprowadzenie: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X2
Vers: Gm | Gm | Gm | Gm | Ebmaj7 | Ebmaj7 | Ebmaj7 | D |
Wiersz: Gm | Gm | Gm | Gm | Ebmaj7 | Ebmaj7 | Ebmaj7 | D |
Refrain: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X 2
Refren: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X2
Bridge: Gm | Gm | Ebm | Ebm | Gm | Gm | D | D
Most: Gm | Gm | Ebm | Ebm | Gm | Gm | D | D
Refrain: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X4
Refren: Bb | Bb | D | D | Gm | Gm | Eb | Eb | X4
Outro: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X 3
Zakończenie: Gm | Gm | Ebmaj7 | D | X 3
Vers:
Wersety:
You're looking lost and I don't know the reason
Wyglądasz na zagubionego, a ja nie znam powodu
All that I know is that you should not be
Wiem tylko, że nie powinieneś
Don't run away the time is now the place is here
Nie uciekaj, czas jest teraz, to miejsce jest tutaj
Don't hesitate, for this is very urgent
Nie wahaj się, bo to bardzo pilne
I'm in a state in which I should not be
Jestem w stanie, w którym nie powinienem być
It's up to you, to let a minute save your day
To od Ciebie zależy, czy minuta uratuje Twój dzień
Refrain:
Powstrzymaj się:
Show me what you got, I know you've got a lot
Pokaż mi na co cię stać, wiem, że masz dużo
So don't you let it slip away
Więc nie pozwól, żeby to się wymknęło
Just show me what it takes to hold you, maybe no one told you
Po prostu pokaż mi, czego potrzeba, aby cię utrzymać, może nikt ci nie powiedział
Trust me when I say
Zaufaj mi, kiedy mówię
Today's your lucky day
Dziś jest twój szczęśliwy dzień
Today's your lucky day
Dziś jest twój szczęśliwy dzień
Vers:
Wersety:
Dear Diary, I'm on my way to madness
Drogi pamiętniku, jestem na dobrej drodze do szaleństwa
She don't belong to mediocrity
Ona nie należy do przeciętności
I'll let her know, that I have never been so sure
Powiem jej, że nigdy nie byłam tego tak pewna
Refrain:
Powstrzymaj się:
Show me what you got, I know you've got a lot
Pokaż mi na co cię stać, wiem, że masz dużo
So don't you let it slip away
Więc nie pozwól, żeby to się wymknęło
Come on show me what it takes to hold you, maybe no one told you
No dalej, pokaż mi, co trzeba zrobić, żeby cię utrzymać, może nikt ci nie powiedział
Trust me when I say
Zaufaj mi, kiedy mówię
Today's your lucky day
Dziś jest twój szczęśliwy dzień
Bridge:
Most:
Don't get me wrong (don't get me wrong)
Nie zrozum mnie źle (nie zrozum mnie źle)
I'm not in love (not completely)
Nie jestem zakochany (nie do końca)
But if you want (but if you want)
Ale jeśli chcesz (ale jeśli chcesz)
We'll carry on (we'll carry on)
Będziemy kontynuować (będziemy kontynuować)
and on....
i dalej....
Refrain:
Powstrzymaj się:
Show me what you got, I know you've got a lot
Pokaż mi na co cię stać, wiem, że masz dużo
So don't you let it slip away
Więc nie pozwól, żeby to się wymknęło
Come on show me what it takes to hold you, maybe no one told you
No dalej, pokaż mi, co trzeba zrobić, żeby cię utrzymać, może nikt ci nie powiedział
Trust me when I say
Zaufaj mi, kiedy mówię
Refrain:
Powstrzymaj się:
Come on show me what you got, I know you've got a lot
No dalej, pokaż mi na co cię stać, wiem, że masz dużo
So don't you let it slip away
Więc nie pozwól, żeby to się wymknęło
Just show me what it takes to hold you, maybe no one told you
Po prostu pokaż mi, czego potrzeba, aby cię utrzymać, może nikt ci nie powiedział
Trust me when I say
Zaufaj mi, kiedy mówię
Today's your lucky day
Dziś jest twój szczęśliwy dzień
It's your lucky day
To twój szczęśliwy dzień
So trust me when I say
Więc zaufaj mi, kiedy mówię
Today's your lucky day
Dziś jest twój szczęśliwy dzień