One Child Paroles Traduction Française

Take your answers, and your promises believe me I don't care
Prends tes réponses et tes promesses, crois-moi, je m'en fiche
I have held onto your words Until I find them only air
J'ai gardé tes mots jusqu'à ce que je les trouve seulement de l'air
What good are your promises if you can always take them back
A quoi servent tes promesses si tu peux toujours les reprendre
Still I've hung on every word 'Till my hands are bleeding
Pourtant, je me suis accroché à chaque mot jusqu'à ce que mes mains saignent
I will believe in you
je croirai en toi
If you still want me to
Si tu veux toujours que je le fasse
Or tell me I'm on my own
Ou dis-moi que je suis seul
There on the other side
Là de l'autre côté
Tell me the Pilate's died
Dis-moi que Pilate est mort
And we're no longer alone
Et nous ne sommes plus seuls
repeat for a while during mixing vocals
répéter pendant un moment pendant le mixage des voix
I will believe in you, If you still want me to, or tell me i'm on my own
Je croirai en toi, si tu le veux toujours, ou dis-moi que je suis seul
There on the other side, tell me the pilate's died, and we're no longer
Là de l'autre côté, dis-moi que le Pilate est mort et que nous ne sommes plus
Right there in the earth I've been drawing a line
Juste là, sur terre, j'ai tracé une ligne
I'm diggin' it deep Don't know what I'll find
Je creuse profondément, je ne sais pas ce que je vais trouver
A tunnel out so we all can be saved?
Un tunnel pour que nous puissions tous être sauvés ?
If not just take this earth And bury me 'Cause this'll be my
Si ce n'est pas le cas, prends cette terre et m'enterre parce que ce sera mon
Grave
Tombe
I'm trying to get these out fast, so errors may be likely *especially in
J'essaie de les publier rapidement, donc des erreurs peuvent être probables *surtout dans
piano arrangments* This song is actually played in a drop D
arrangements de piano* Cette chanson est en fait jouée dans un drop D
tuning...those whom know about that, can easily adjust...others email me,
réglage... ceux qui le savent peuvent facilement s'ajuster... d'autres m'envoient un e-mail,
I have a pre written note explaining the use and procedure of drop D tuning
J'ai une note pré-écrite expliquant l'utilisation et la procédure du réglage drop D.
waseem
je suis désolé