Living Without Love Paroles Traduction Française

Daybreak
Aube
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Tonalité : Mib
Chords used:
Accords utilisés :
Verse 1:
Verset 1 :
Take my hands let me
Prends mes mains, laisse-moi
M7
M7
see you rise again
je te vois ressusciter
I know you say we don't
Je sais que tu dis que nous ne le faisons pas
have a chance to be saved
avoir une chance d'être sauvé
Refrain 1:
Refrain 1 :
We're lost we're torn
Nous sommes perdus, nous sommes déchirés
we praise we scorn
nous louons nous méprisons
We're stuck and
Nous sommes coincés et
we'll stay the same
nous resterons les mêmes
Verse 2:
Verset 2 :
All you say is you are
Tout ce que tu dis c'est que tu es
M7
M7
not the one to blame
ce n'est pas celui à blâmer
The paths the pain all
Les chemins, la douleur, tout
indeed it once became
en effet, c'est devenu une fois
Refrain 2:
Refrain 2 :
Too much to hold
Trop de choses à retenir
too dark too cold
trop sombre, trop froid
You lost your way
Tu as perdu ton chemin
that's all
c'est tout
Chorus:
Chœur :
Living without you
Vivre sans toi
living without love
vivre sans amour
Is it the
Est-ce le
life that I need?
la vie dont j'ai besoin ?
No more tomorrow
Pas plus demain
no morning sorrow
pas de chagrin matinal
Now it's all up to me
Maintenant, tout dépend de moi
Guitar Solo: Eb Bb G# EbM7 Cm G G# Bb7
Solo de guitare : Mib Bb G# EbM7 Cm G G# Bb7
Refrain 3:
Refrain 3 :
I Feel the rain
Je sens la pluie
as you turn my way
alors que tu te tournes vers moi
You say it's
Tu dis que c'est
not a waste
pas un gaspillage
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Outro: Eb Bb Eb(hold)
Outro : Mib Sib Mib (maintenir)