Undress Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Daybreak
Het aanbreken van de dag
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Sleutel: C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# x46664
C# x46664
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
All I want is you
Het enige wat ik wil ben jij
to come undress me here
om mij hier uit te kleden
Laying sideways
Zijwaarts liggend
underneath the windowsill
onder de vensterbank
Let's not say a thing no
Laten we niets nee zeggen
let's not even think
laten we niet eens nadenken
G# F# C#(hold)
G# F# C#(vasthouden)
Just hold each other here
Houd elkaar hier gewoon vast
Verse 2:
Vers 2:
I remember when we
Ik weet nog toen wij
met on Halloween
ontmoetten elkaar op Halloween
You and your red dress
Jij en je rode jurk
your green eyes
je groene ogen
stared at me
staarde mij aan
The sidewalk yellow
Het trottoir geel
stars start to fade
sterren beginnen te vervagen
into the dark
in het donker
When I first take
Wanneer ik voor het eerst neem
C#(hold) G#/C C# G#/C C# G#/C
C#(vasthouden) G#/C C# G#/C C# G#/C
you in my arms
jij in mijn armen
Chorus:
refrein:
I ne ver want to let go
Ik wil nooit meer loslaten
All my life
Mijn hele leven
I've been alone
Ik ben alleen geweest
No one there just to hold
Er is niemand om hem vast te houden
Guitar Solo: F# Bbm
Gitaarsolo: F# Bbm
Verse 3:
Vers 3:
There's lines
Er zijn lijnen
along my face
langs mijn gezicht
From those
Van degenen
endless wasted days
eindeloze verspilde dagen
Showing the sun shines
Laten zien dat de zon schijnt
C#(hold) G#/C C# G#/C C# G#/C
C#(vasthouden) G#/C C# G#/C C# G#/C
through the shade
door de schaduw
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
Too many faces
Te veel gezichten
that turned away
dat keerde zich af
Start to believe
Begin te geloven
that it's not
dat is het niet
worth the pain
de pijn waard
F# C# < silence
F# C# < stilte
But I know
Maar ik weet het
that I love you
dat ik van je hou
Ohh all it was
Ohhh het was allemaal
is a dream
is een droom
Ohh now you're
Oh, nu ben je dat
here with me
hier bij mij
Outro: F# C# x8
Uitro: F# C# x8