Feel Like Me 歌詞 日本語訳

Sawyer Brown
ソーヤー・ブラウン
"Feel Like Me"
「フィール・ライク・ミー」
Self Titled Album
セルフタイトルアルバム
Intro:D,G,A,G,D
イントロ:D、G、A、G、D
Its rainin' down on a lover's night
恋人の夜に雨が降っている
Its hard to find a friend
友達を見つけるのは難しい
But I'll take a chance on
でも、チャンスを掴んでみます
Takin' a chance again
もう一度チャンスを掴んで
Oh I don't like to play this game
ああ、私はこのゲームをプレイするのは好きではありません
And I wouldn't if its right
そしてそれが正しいなら私はそうしないだろう
And I hope you feel like me tonight
そして今夜あなたも私のように感じてくれることを願っています
(Chorus)
(コーラス)
Feel like me, whoa
私のように感じてください、おっと
Feel like me
私のように感じてください
I hope you feel like me tonight (repeat)
今夜あなたも私と同じように感じてくれることを願っています（繰り返し）
(verse 2, same chords)
(ヴァース2、同じコード)
I'm not the one and only
私は一人じゃない
It ain't just what it seems
それは見た目だけではありません
When it comes down to lonely
寂しくなったら
You're a lot like me
あなたは私によく似ています
When it comes down to lovin' you
あなたを愛することになったとき
I know it would be right
それが正しいことはわかっています
And I hope you feel like me tonight
そして今夜あなたも私のように感じてくれることを願っています