Sweet Mary Cried Songtekst Nederlandse Vertaling

Sawyer Brown
Sawyer Bruin
??Sweet Mary Cried??
??Lieve Maria huilde??
??Halleluiah He is Born?? Album
??Halleluja Hij is geboren?? Album
Intro/Rhythm (Key of E)
Intro/ritme (toonsoort E)
keep repeating during intro & verses
blijf herhalen tijdens intro en coupletten
B------------4??-2??-2-------4--
B------------4??-2??-2-------4--
G------4??-4??-4??-2----2-------4
G------4??-4??-4??-2----2-------4
Mary, the Son of God is sleeping in your bed
Maria, de Zoon van God slaapt in jouw bed
It's a holy mighty crown that awaits His head
Het is een heilige, machtige kroon die op Zijn hoofd wacht
But that's not who sweet Mary sees at all
Maar dat is helemaal niet wat lieve Mary ziet
She sees a precious baby lying in a manger stall
Ze ziet een dierbare baby in een kribbe liggen
Oh but He deserves more than this
Oh, maar Hij verdient meer dan dit
This child whose know God's kiss
Dit kind dat Gods kus kent
And Mary, sweet Mary cries
En Maria, lieve Maria huilt
And prays inside her heart for God to dry her eyes
En bidt in haar hart dat God haar ogen droogt
And Mary, she understands that we're all in God's hands
En Mary begrijpt dat we allemaal in Gods handen zijn
Every mother, every child and sweet Mary cries
Iedere moeder, ieder kind en lieve Maria huilt
Verse 2, same chords
Vers 2, dezelfde akkoorden
When the boy became a man they took Him away
Toen de jongen een man werd, namen ze hem mee
He who was without sin was made to pay
Hij die zonder zonde was, moest boeten
When Mary looks upon the cross
Als Maria naar het kruis kijkt
She sees that precious baby lying in a manger stall
Ze ziet dat dierbare kindje in een kribbe liggen
Oh but when she sees His face
Oh maar als ze Zijn gezicht ziet
Her heart can't help but break
Haar hart kan niet anders dan breken
With all this celebrating we get lost along the way
Met al dit feest verdwalen we onderweg
When we forget the reason why we have a Christmas Day
Als we de reden vergeten waarom we Kerstmis hebben