Ride Like the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

As recorded by Saxon
كما سجله الساكسوني
(From the 1988 Album DESTINY)
(من ألبوم القدر عام 1988)
Words and Music by Christopher Cross
كلمات وموسيقى لكريستوفر كروس
Arranged by Saxon
مرتبة حسب الساكسونية
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Gtr1'
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Gtr1'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Gtr2'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Gtr2'
Q=120
س=120
Gtr I
جي تي آر أنا
H.. E +E E E E E E E E +H.. E +E E E E E E E E
H.. E +E E E E E E E E +H.. E +E E E E E E E E E
| Gtr II
| جي تي آر II
| H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| ه.. ه + ح.. ه + ح.. ه + ح.. ه
+H.. E +E E E E E E E E +W Q H E E
+H..E +E E E E E E E +W Q H E E
| +H.. E +H.. E +W H.. E
| +ح..ه +ح..ه +ث..ه
1st Verse
الآية الأولى
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
2nd Verse
الآية الثانية
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
Gtr I
جي تي آر أنا
W W Q S s s s S s s s S s s s
W W Q S s s s s s s s s
+E E E E E E E E +Q H. W
+E E E E E E E +Q H. W
| PM PM
| مساء مساء
| +E E E E E E E E +Q H. E S S S S S S S Q S e
| +E E E E E E E +Q H. E S S S S S S Q S e
S s s s S s s s S s s s S s s s
س س س س س س س س س س
W
دبليو
| +e q q Q.
| +ه ف ف س.
Gtr I
جي تي آر أنا
S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s
س س س س س س س س س س س س س س س س س
W W
دبليو دبليو
| Gtr II
| جي تي آر II
| E S S S S S S S Q S e +e q q Q.
| E S S S S S S Q S e +e q q Q.
S s s s S s s s S s s s S s s s
س س س س س س س س س س
W
دبليو
| E S S S S S S S Q S e
| E S S S S S S Q S e
S s s s S s s s S s s s s s E +Q S S Q. S S E
S s s S S s s S s s s s E +Q S S Q. S S E
W W
دبليو دبليو
| +e q q q E +Q. H E
| +ه ف ف ف ه +س. ح ه
Guitar Solo
غيتار منفرد
+Q S S E +H W
+س س ه +ح ث
Gtr I
جي تي آر أنا
W Q. S S Q. S S
ث ق.س س.س.س
| +Q. H +E E S S S S S S S Q S e
| +س. H + E E S S S S S Q S e
W
دبليو
E S S E S S E Q.
E S S E S E س.
| +e q q Q.
| +ه ف ف س.
| E S S S S S S S Q S e
| E S S S S S S Q S e
E E E S S Q. E E
E E E S Q. E E
| +e q q Q.
| +ه ف ف س.
T T T
ت ت ت
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
س س س س س س س س س س س س س
|-15-------10h==13-15-------------10h==13-15-------------10-13p|
|-15-------10h==13-15-------------10h==13-15-------------10-13p|
| E S S S S S S S Q S e
| E S S S S S S Q S e
T T T
ت ت ت
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
س س س س س س س س س س س س س
| +e q q q E
| +ه ف ف ف ه
T ~~~ ~~~~~
ت ~~~ ~~~~~
S S S S E. S S S E Q
S S S E. S S S E س
| +Q. H E
| +س. ح ه
m
م
S S S S S S S S S S S S E E
S S S S S S S S S S E E
| +Q. H E
| +س. ح ه
3rd Verse
الآية الثالثة
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
+E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
| مساء مساء مساء مساء مساء
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+ح.. ه +ح.. ه +ح.. ه +ه.. ه
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +ه..ه +ح..
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---7-|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---7-|
| PM PM PM PM
+E E E E E E E E +E S S E E E E E E
|-(7)-7-5---5-5-5-5-|-(5)-5s7-5---5-5---3---|
|-(7)-7-5---7-5-7-5-|-(5)-5s7-5---7-5---3---|
| PM PM PM PM
Bb C N.C. D5
Gtr I
W W Q S s s s S s s s S s s s
+E E E E E E E E +Q H. W
| PM PM
| +E E E E E E E E +Q H. E S S S S S S S Q S e
S s s s S s s s S s s s S s s s
W
| +e q q Q.
S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s S s s s
W W
| E S S S S S S S Q S e +e q q Q.
S s s s S s s s S s s s S s s s
W
| E S S S S S S S Q S e
S s s s S s s s S s s s s s E +Q S S Q. S S E
W W
| +e q q q E +Q. H E
Outro Solo
+Q S S E +H W W
Gtr I
W W +W
| +Q. H +E E S S S S S S S Q S e +e q q Q.
>
+W +W
| E S S S S S S S Q S e +e q q Q.
E E. +E. +E. +E. +E +H.. S S
|---7-------(7)------(7)----(7)----(7)-|-(7)-------------10h12-|
| E S S S S S S S Q S e +e q q q E
S S S S S S E Q S S S E E
|--14p=12p10-14p12p10-----------------13----|
| +Q. H E
+E S S S S S S S S S S S S E
|-(10)-13h15p13----13h15p13----13h15p13---------|
| +Q. H +E
+E S S S S S S S S Q S S
| E S S S S S S S Q S e
S S S S E Q +E S S S S
|-12p=10------------(10)----10-12----|
| +e q q Q.
S S T T S T T T E.. T T S S S S S S S S
|---------------------------------------------15-12h13p==12-10h12p10-|
| E S S S S S S S Q S e
S S S S S S S S S S Q +S S s. s.
|-15p=13p12-13p12p10-------------------------------------|
|--------------------13p12p10----10-----(10)\--------9---|
| +e q q Q.
E E E E E E E E E +Q