Brilliant Sky 歌詞 日本語訳

Saybia - Brilliant Sky
セイビア - ブリリアント・スカイ
Chords:
コード:
Intro:
イントロ:
Distortion + delay (1 bar, 4/4)
ディストーション＋ディレイ（1小節、4/4）
Nothing has changed I'm exactly the same
何も変わっていない 私は全く同じです
as before we went cruising in a highspeed lane
前と同じように高速車線でクルージングしました
I'm still dreaming of open sky open road
私はまだ空のオープンロードを夢見ています
The grass is not greener on the other side
隣の芝生は青くない
I know by now, 'cause I walked the red carped and died
もうわかったよ、だって私は赤いカープで歩いて死んだのだから
there is so much more to life than what meets the eye
人生には目に見えるもの以上のものがある
We're running wild on the ocean
私たちは海の上で大暴れしています
running wild
暴走する
Brilliant sky all over
どこまでも輝く空
there's a brilliant sky all over these days, days
最近はどこもかしこも明るい空です
there's a brilliant sky all over these days, hang on, hang on, hang on
最近はどこもかしこも明るい空だ、待って、待って、待って
And I thought I was safe on this one-way crusade
そしてこの一方通行の遠征では安全だと思っていた
but reality claimed my heart and my friends
でも現実が私の心と友達を襲った
now this is day one in the rest of my life
今、これが私の残りの人生の初日です
and I'm feeling all grounded and my spirit is high
しっかりと地に足が着いていて、精神も高揚している
And I'm longing for open sky open road
そして私はオープンスカイオープンロードに憧れています
We're running wild on the ocean
私たちは海の上で大暴れしています
Running wild
暴走
Brilliant sky all over
どこまでも輝く空
there's a brilliant sky all over these days, days
最近はどこもかしこも明るい空です
there's a brilliant sky all over these days, these days, hang on, hang on
最近はどこもかしこも明るい空だ、頑張れ、頑張れ
Du du du..... Du du du.....
ドゥドゥドゥ....ドゥドゥドゥ....
Du du du..... Du du du.....
ドゥドゥドゥ....ドゥドゥドゥ....
Du du du..... Du du du.....
ドゥドゥドゥ....ドゥドゥドゥ....
(Brilliant sky)
(輝く空)
Du du du..... Du du du.....
ドゥドゥドゥ....ドゥドゥドゥ....
(Yes, brilliant sky)
(そう、輝く空)
We're running wild on the ocean
私たちは海の上で大暴れしています
Running wild
暴走