Big Mouth Paroles Traduction Française

Superhero
Super-héros
Intro riff:
Riff d'introduction :
A--7--9--11--12--12h13--11
A--7--9--11--12--12h13--11
ManyTimes
Plusieurs fois
Intro Chords: E,E,A,A x2 End on E
Accords d'introduction : E,E,A,A x2 Fin sur E
Verse Riff: D------2/7v----
Riff de couplet : D------2/7v---------
A--0h2---------
A--0h2---------
You’ve lived enough time in the flood of
Vous avez vécu assez de temps dans le flot de
dissipation Verse riff
Dissipation Riff de couplet
Are you trapped by what you said,
Êtes-vous piégé par ce que vous avez dit,
give ear to this proclamation
prête l'oreille à cette proclamation
Pre-Chorus: Same as Intro
Pré-refrain : identique à l'intro
Ya, Ya, Ya
Ouais, ouais, ouais
E G A Ep.m. A Ep.m.
E G A Ep.m. Un Ep.m.
The big M, it’s full of deadly poison
Le grand M, c'est plein de poison mortel
E G A Ep.m. A E
E G A Ep.m. A.E.
The big M, it’s set on fire by hell
Le grand M, c'est le feu de l'enfer
E G A Ep.m. A Ep.m.
E G A Ep.m. Un Ep.m.
The big M, it corrupts the whole person
Le grand M, ça corrompt toute la personne
E G A Ep.m. A E
E G A Ep.m. A.E.
The big M, it curses fellow man as well
Le grand M, il maudit aussi les autres
Post-Chorus: Same as Intro
Post-Refrain : Identique à l'Intro
Jump,Jump
Sauter, sauter
Verse riff
Riff de couplet
People pay great attention to voices,
Les gens font très attention aux voix,
yet their hearts are black like the hole
pourtant leurs coeurs sont noirs comme le trou
Verse Riff
Riff de couplet
Put perversity far from your mouth,
Éloigne la perversité de ta bouche,
so your lips may preserve your soul
pour que tes lèvres préservent ton âme
Interlude: Monk Noises, No Guitar.
Intermède : Bruits de moine, pas de guitare.
Last Chorus x2
Dernier refrain x2
The big M, praise to the Lord and Father
Le grand M, louange au Seigneur et Père
The big M, comfort and exhort your brother
Le grand M, réconforte et exhorte ton frère
The big M, we’re crying out for your presence
Le grand M, on crie à ta présence
The big M, hearing is best during silence
Le grand M, l'audition est meilleure pendant le silence
The bassist in S&T plays the intro riff in concert
Le bassiste de S&T joue le riff d'intro en concert
E: 022100 in Intros and first E of chorus
E : 022100 dans les intros et le premier mi du refrain
A: X02220 in Intros
R : X02220 dans les introductions
A in Chorus: 577655
A en chœur : 577655
G: 355433. C:X35553
G : 355433. C : X35553
2 other E's in chorus: X79997
2 autres E en chœur : X79997
Music by Brad DeRosia
Musique de Brad DeRosia
Words/Melody by Chris Padgett and Jim Smith
Paroles/Mélodie de Chris Padgett et Jim Smith
Copyright 2000 Boisseau Music Publishing/Scarecrow & Tinmen Music/BMI
Copyright 2000 Boisseau Music Publishing/Scarecrow & Tinmen Music/BMI