You Give Me All I Need Paroles Traduction Française

em445924@cem.itesm.mx (GUZMAN V. JOSE M.)
em445924@cem.itesm.mx (GUZMAN V. JOSE M.)
YOU GIVE ME ALL I NEED
TU ME DONNES TOUT CE DONT J'AI BESOIN
Scorpions
Scorpions
Lyrics : R. Schenker/H. Rarebell
Paroles : R. Schenker/H. Cloche rare
INTRO:
INTRO :
E>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
E>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
A>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
UNE>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
D>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
D>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
G>--2-------------| >--2-------------| >-------------|------------------|
G>--2--------| >--2-------------| >-------------|------------------|
b>-----1--3--3/5--| >-----1--3--3/5--| >--1--3--3/5--|---5/3------------|
b>-----1--3--3/5--| >-----1--3--3/5--| >--1--3--3/5--|---5/3------------|
e>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
e>----------------| >----------------| >-------------|------------------|
(For playing intro chords use the same picking as in Holiday.)
(Pour jouer les accords d'introduction, utilisez le même choix que dans Holiday.)
(I didn't write the rest of the intro because you'll need an electric guitar
(Je n'ai pas écrit le reste de l'intro car il te faudra une guitare électrique
for that part. Anyway I think it's quite easy, and the few notes I wrote will
pour cette partie. Quoi qu'il en soit, je pense que c'est assez simple, et les quelques notes que j'ai écrites le feront
give you a very good idea to get the rest.)
vous donne une très bonne idée pour obtenir le reste.)
Love is lie
L'amour est un mensonge
why don't you see?
pourquoi tu ne vois pas ?
You hurt me inside
Tu m'as blessé à l'intérieur
You're killin' me
Tu me tues
It makes me sad all the time
Ça me rend triste tout le temps
to see you around
pour te voir autour
with all these guys
avec tous ces gars
My heart's in pain
Mon cœur souffre
I need you so
J'ai tellement besoin de toi
love's missin'
l'amour manque
so please don't go
alors s'il te plaît, ne pars pas
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
Let's try again
Essayons encore
there's still romance
il y a encore de la romance
It won't stop in your lie
Ça ne s'arrêtera pas dans ton mensonge
take a chance
prendre une chance
there are so many ways
il y a tellement de façons
please don't forget it
s'il te plaît, ne l'oublie pas
anything
n'importe quoi
My heart's in pain
Mon cœur souffre
I need you so
J'ai tellement besoin de toi
My love's missin'
Mon amour a disparu
so please don't go
alors s'il te plaît, ne pars pas
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
(Solo)
(Solo)
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
You give me all I need
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
.. .. etc..
.. ..etc..
Any corrections in the lyrics, if so mail them to
Toute correction dans les paroles, si c'est le cas, envoyez-les à
em445924@sunserv.itesm.cem.mc
em445924@sunserv.itesm.cem.mc
Enjoy it.
Profitez-en.
Joseph
Joseph