Falling Apart 歌詞 日本語訳

金切り声のイタチ - ばらばらになる

by Screeching Weasel

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Screeching Weasel Falling Apart

chords used in this song
この曲で使われているコード
D# - A# (bunch of times, listen to it to know)
D# - A# (何度も聞いてください)
I'm in a dream because everything seems
私は夢の中にいる、なぜならすべてが見えるから
Like it's moving through some kind of fog
まるで霧の中を進んでいるような
I try to explain but the words come out strange
説明しようとしても言葉が変になってしまう
And I don't know what I'm doing wrong
そして、自分が何を間違っているのか分かりません
Cause I'm in my own world and you're not a part of it
だって私は自分だけの世界にいて、あなたはその世界の一部ではないから
I'm in my own world it's falling apart
私は自分だけの世界にいて、崩壊しつつある
Repeat intro
イントロを繰り返す
(same chord progression for this verse)
(このヴァースも同じコード進行です)
If I smile outside and I roll back my eyes
外で微笑んで目を丸くしたら
In my head and shake hands, you know what?
私の頭の中で握手してください、わかりますか?
I can't even tell that I'm not even welcome
歓迎されていないとも言えない
In the town where I grew up
私が育った町で
Extended chorus
拡張コーラス
end.
終わり。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.