Making You Cry 歌詞 日本語訳

金切り声のイタチ - 泣かせる

by Screeching Weasel

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Screeching Weasel Making You Cry

"Making You ry"
「メイキング・ユー・ライ」
I'm sick of putting you down, pushing you around
あなたを貶めたり、押し付けたりするのはもううんざりだ
I'm tired of making you feel like you are an eel
あなたをウナギだと思わせるのはもう飽きた
I tend to open my yap, make you feel like crap
私は口を開いてしまう傾向があります、あなたをクソのように感じさせます
And I think that you oughta kick me out on my ass
そして、あなたは私を尻から追い出すべきだと思います
horus
ホルス
Cause I'm tired of making you cry (I'm tired of making you cry)
だってあなたを泣かせるのはもう飽きた(あなたを泣かせるのはもう飽きた)
I'm tired of making you cry (I'm tired of making you cry)
あなたを泣かせるのはもう飽きた(あなたを泣かせるのはもう飽きた)
I'm tired of making you cry (I'm tired of making you cry)
あなたを泣かせるのはもう飽きた(あなたを泣かせるのはもう飽きた)
I'm tired of making you cry
あなたを泣かせるのはもう飽きた
Why do you put up with my crybaby shit?
なぜ私の泣き虫を我慢するのですか?
I sit there eating your food, I'm in a bad mood
私はそこに座ってあなたの食べ物を食べています、機嫌が悪いです
I'm bored or mad so I verbally harass you
退屈か怒っているので、あなたに言葉による嫌がらせをします
My way of showing my love, I give you a shove, I suck, yeah
私の愛の示し方、私はあなたを押します、私は最悪です、ええ
Repeat horus
ホルスを繰り返す

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.