Hold On Paroles Traduction Française
Sean Paul - Attendez
by Sean Paul
Sean Paul - Hold On paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Hold on to the dream
Accroche-toi au rêve
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
Hold on and believe
Attends et crois
Oh we already one, we still hold on
Oh, nous sommes déjà un, nous tenons toujours le coup
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
We still hold on
Nous tenons toujours
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
Hold on to the dream
Accroche-toi au rêve
It is done I'll see you there
C'est fait, je te verrai là-bas
I know you're well prepared
Je sais que tu es bien préparé
Put aside all your plans
Mettez de côté tous vos projets
God will answer all your prayers
Dieu répondra à toutes vos prières
My team that no one cares,
Mon équipe dont personne ne s'en soucie,
Been working hard for years
Je travaille dur depuis des années
Keep climbing up the stairs
Continuez à monter les escaliers
Gotta know that you already there
Je dois savoir que tu es déjà là
Blood, sweat and the tears now
Du sang, de la sueur et des larmes maintenant
None of them can take the shares now
Aucun d'entre eux ne peut prendre les actions maintenant
Enemies better be aware now,
Les ennemis feraient mieux d'être conscients maintenant,
...'s got a lot to bare now
... a beaucoup à mettre à nu maintenant
I'ma tell it as I'ma swear...
Je vais le dire comme je le jure...
I got the... I got the stairs
J'ai le... j'ai les escaliers
Carry on until we see the sun,
Continuez jusqu'à ce que nous voyions le soleil,
We holding on
Nous tenons le coup
Hold on to the dream
Accroche-toi au rêve
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
Hold on and believe
Attends et crois
Oh we already one, we still hold on
Oh, nous sommes déjà un, nous tenons toujours le coup
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
We still hold on
Nous tenons toujours
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
Hold on to the dream
Accroche-toi au rêve
I know the road is long we still hold on
Je sais que la route est longue, nous tenons toujours le coup
We carry on, we still stay strong
On continue, on reste fort
Today is long but tomorrow will come
Aujourd'hui est long mais demain viendra
Hold on, hold on now, now
Attends, attends maintenant, maintenant
Cah the brokens now will be the strongest
Cah les cassés seront maintenant les plus forts
All do yu kno is that the road is deep
Tout ce que tu sais, c'est que la route est profonde
Pain and trouble , trial and grief
Douleur et ennuis, épreuves et chagrin
What a man sow cah you one must reap
Quel homme sème, tu dois le récolter
Hard times will never get you beat
Les moments difficiles ne te feront jamais battre
And you never will get defeat
Et tu ne seras jamais vaincu
Cah mi all arm strong... concrete...
Cah mi tous les bras forts... du béton...
to di work Coz talk is cheap
pour travailler parce que parler n'est pas cher
Ref.
Réf.
I know the road is long (...)
Je sais que la route est longue (...)
Oooohhhhh....
Oooohhhhh....
Oooohhhhh....
Oooohhhhh....
Ref.
Réf.
I know the road is long (...)
Je sais que la route est longue (...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
