Puddles 歌詞 日本語訳

- Verse:
- 詩:
Your lies, they interest me but I can see right through them,
あなたの嘘、私は興味があるけど、ちゃんと見透かしてる、
Your eyes are confident but they bleed with contradiction.
あなたの目は自信に満ちていますが、矛盾がにじみ出ています。
- Chorus:
- コーラス:
You're making puddles on the floor,
床に水たまりができてしまうのですが、
Do yourself one, clean yourself up.
自分でやって、自分をきれいにしてください。
- Chorus Riff:
- コーラスリフ:
- Intro:
- イントロ:
- Verse 2:
- 詩 2:
Your lies, they fascinate me, still I can see right through them,
あなたの嘘、それらは私を魅了します、それでも私はそれらをまっすぐに見ることができます、
Your eyes are beautiful but they weep with desperation.
あなたの目は美しいですが、絶望的に泣いています。
- Chorus:
- コーラス:
You're making puddles on the floor,
床に水たまりができてしまうのですが、
Do yourself one, clean yourself up.
自分でやって、自分をきれいにしてください。
- Chorus Riff:
- コーラスリフ:
- End:
- 終了: