Benim Adım Orman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Şebnem Ferah – Nazywam się Orman
by Şebnem Ferah
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İçimden geçeceksen eğer
Jeśli zamierzasz przeze mnie przejść
Buradayım yürü üzerime
Jestem tutaj, chodź na mnie
Ateş şiir hepsi benim hazırım ben..
Ogień, poezja, to wszystko moje, jestem gotowy..
Gel gel gel gel
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
İstersen dinlen içimde
Jeśli chcesz, odpocznij we mnie
Köklerimden bir şarkı var dilimde
W moim języku jest piosenka o moich korzeniach
Çıplak ayaklarla gez her köşemde
Obejdź każdy zakątek z bosymi stopami
Gel gel gel gel
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
Benim adım orman
nazywam się las
Örtü yaptım yapraklardan
Zrobiłam osłonę z liści
Serdim herkesin üstüne
Rozprzestrzeniam to na wszystkich
Biz hepimiz uyuduk bittik yalnızlıktan
Wszyscy zasnęliśmy, skończyła się nam samotność
Yeşildim olabildiğince
Byłem tak zielony, jak to tylko możliwe
Yaşlandım maviye değince
Zestarzałem się, kiedy dotknąłem błękitu
Hem gündüz hem gece aklına düşünce
Myśli krążą po Twojej głowie zarówno w dzień, jak i w nocy
Gel gel gel gel
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
Benim adım orman
nazywam się las
Örtü yaptım yapraklardan
Zrobiłam osłonę z liści
Serdim herkesin üstüne
Rozprzestrzeniam to na wszystkich
Sür yüzünü yüzüme korkma yalnızlıktan
Złóż swoją twarz na mojej, nie bój się samotności
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
