Yorgun Liedtext Deutsche Übersetzung
Şebnem Ferah – Müde
by Şebnem Ferah
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yorgun geldim bu dünyaya kimse bilmez
Ich bin müde auf diese Welt gekommen, niemand weiß es
Sonsuzluk benim olsa fayda etmez
Es würde nicht helfen, wenn die Ewigkeit mir gehörte
Öyle bir derde düştüm ki hiç sorma
Ich bin in solche Schwierigkeiten geraten, dass ich nicht einmal gefragt habe.
Katlanmak zor gücün yoksa
Es ist schwer zu ertragen, wenn man nicht die Kraft hat
Çaresizlik gözlerinde can verirken ellerimde
Während die Verzweiflung in deinen Augen stirbt, in meinen Händen
Sustun artık sen söylerim ben senin yerine
Du schweigst jetzt, ich sage es dir statt dir.
İşte ben böyle öldüm gittim kendimi gömdüm
So bin ich gestorben, ich bin hingegangen und habe mich begraben
Sonra toprağa sordum dünya böyle değildi
Dann fragte ich den Boden: Die Welt sei nicht so
Toprak dedi sen kördün
Die Erde sagte, du wärst blind
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
