Right Kind of Crazy 歌詞 日本語訳

No intro
イントロなし
Were just living our dreams
私たちはただ夢を生きているだけだった
living our dreams doin what we please
私たちの夢を生きて、私たちがやりたいことをする
Getting drunk at graduation
卒業式で酔っぱらう
while the band plays how's it gonna be
バンドが演奏している間、どうなるでしょうか
Let's jump the gun adventure wait for you and me
銃の冒険に飛び出そう あなたと私を待ってください
Drivin all night drivin all night
一晩中ドライブ 一晩中ドライブ
Trying to get lost with you
あなたと一緒に迷子になろうとしている
Hope right out to vegas and get lucky
すぐにラスベガスに行って幸運を祈ります
if it's what we wanna do
それが私たちがやりたいことなら
Ohh, the places that I go with you
ああ、あなたと一緒に行く場所
Chorus:
コーラス：
Buckle up and hold on tight
バックルを締めてしっかりとつかまってください
This is a roller coaster ride
これはジェットコースターのような乗り物です
It can't be wrong to be the right kind of crazy
正しいクレイジーであることは間違いではない
No we'd never turn down a fight
いいえ、私たちは戦いを決して拒否しません
And if it all ends tonight
そして今夜すべてが終わるとしたら
At least we were the right kind of crazy
少なくとも私たちは正しい種類の狂人だった
Ohh, we were sell for anything
ああ、私たちは何でも売っていた
unless we got everything we take it all
すべてを手に入れない限り、すべてを受け取ります
No, we don't care about the consequences
いいえ、私たちは結果を気にしません
As long as we remember that were meet as far
私たちが覚えている限り、これまで会ったことを
As we always seems to be, this world is ours, you see
私たちがいつもそうであるように、この世界は私たちのものです、わかるでしょう
Chorus:
コーラス：
Buckle up and hold on tight
バックルを締めてしっかりとつかまってください
This is a roller coaster ride
これはジェットコースターのような乗り物です
It can't be wrong to be the right kind of crazy
正しいクレイジーであることは間違いではない
No we'd never turn down a fight
いいえ、私たちは戦いを決して拒否しません
And if it all ends tonight
そして今夜すべてが終わるとしたら
At least we were the right kind of crazy
少なくとも私たちは正しい種類の狂人だった
Lets laugh this night
今夜は笑おう
Take all this love lets
この愛をすべて受け止めましょう
Goo ohh ohh ohh lets goo ohh ohh ohh
グー、オー、オー、オー、ゴー、オー、オー、オー、
This way someday
いつかこうやって
We can sa~e e ~ay
私たちは言えるよ
We went all the way
私たちはずっと行きました
Chorus:
コーラス：
Buckle up and hold on tight
バックルを締めてしっかりとつかまってください
This is a roller coaster ride
これはジェットコースターのような乗り物です
It can't be wrong to be the right kind of crazy
正しいクレイジーであることは間違いではない
No we'd never turn down a fight
いいえ、私たちは戦いを決して拒否しません
And if it all ends tonight
そして今夜すべてが終わるとしたら
At least we were the right kind of crazy
少なくとも私たちは正しい種類の狂人だった