Never Leave 歌詞 日本語訳

Never Leave by Seether
決して離れないでください by Seeether
Will I fall again into dismay?
また落胆してしまうのだろうか？
Will I be ashamed of crying?
泣いたら恥ずかしいでしょうか？
And I know it's never been the way that I described
そして、それは私が説明したような方法では決してなかったことを知っています
But I am a friend of trying
でも私は努力する友人です
She's the one who keeps me all excited
彼女は私をずっと興奮させてくれる人です
She keeps me begging for more
彼女は私にもっと懇願し続ける
She's the one who deems me uninvited
彼女は私を招かれていないと考える人です
Now it's over
もう終わりです
Never leave me, and don't deceive me
決して私から離れないで、私を騙さないでください
I'll keep on crawling my friend
私は友達を這い続けます
Never tease me, and don't leave me here
決して私をからかわないで、私をここに置き去りにしないでください
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
Now I find that I am weaker fare
今、私は自分が弱いことに気づきました
That I am ashamed of lying
嘘をつくのが恥ずかしいということ
And I know things never feel the way that's right inside
そして、私は物事が決して自分の内側にあるように感じられないことを知っています
And I am afraid of dying
そして死ぬのが怖い
'Cause you're the one who keeps me all excited
だってあなたは私を興奮させてくれる人だから
You keep me begging for more
あなたは私にもっと懇願し続ける
You're the one who keeps me uninvited
あなたは私を招かないままにしている人です
Now it's over
もう終わりです
Never leave me, and don't deceive me
決して私から離れないで、私を騙さないでください
I'll keep on crawling my friend
私は友達を這い続けます
Never tease me, and don't leave me here
決して私をからかわないで、私をここに置き去りにしないでください
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
Never leave me, and don't deceive me
決して私から離れないで、私を騙さないでください
I'll keep on crawling my friend
私は友達を這い続けます
It's only a symbol
それは単なる記号です
You've got me falling away
あなたは私を落ち込ませました
And I am afraid
そして、私は怖いです
Take back what I said
私が言ったことを取り消してください
Never leave me, and don't deceive me
決して私から離れないで、私を騙さないでください
I'll keep on crawling my friend
私は友達を這い続けます
Never tease me, and don't leave me here
決して私をからかわないで、私をここに置き去りにしないでください
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
Never leave me, and don't deceive me
決して私から離れないで、私を騙さないでください
I'll keep on crawling my friend
私は友達を這い続けます
Never tease me, and don't leave me here
決して私をからかわないで、私をここに置き去りにしないでください
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
It's all the same in the end
結局どれも同じだよ
It's only a symbol
それは単なる記号です