Yeah 歌詞 日本語訳

Title: Yeah
タイトル: そうだね
I can't remember a better day
これ以上良い日は思い出せない
A one without giving up
諦めずに一つ
The shine has worn off the things you say
輝きが君の言葉を消し去った
It's just not good enough
ただ十分ではありません
I need to take this back and slow it down
これを元に戻して速度を落とす必要がある
Shine your crown
王冠を輝かせましょう
I can't pretend I feel the same
同じように感じているふりはできない
My skin's not thick enough
皮膚の厚みが足りません
There's no comfort in song
歌に慰めはない
I find it hard to believe
信じられない
Don't go gently into the night
そっと夜に行かないで
But keep on fighting as the light dies
でも光が消えても戦い続けよう
A wise man knows that the dark's bright
賢者は暗闇が明るいことを知っている
But we'll keep on coming
でも、私たちはこれからも来ます
Keep on coming on
続けてください
The sun will tell you that it's all right
太陽が大丈夫って言ってくれるよ
The sun is burning in a dead sky
死んだ空で太陽が燃えている
But you can't keep living in a broke mind
でも壊れた心で生き続けることはできない
So keep on running
だから走り続けてください
Keep on coming on
続けてください
There is nothing you can say
言えることは何もない
To bring me running back
私を走らせるために
My mind is reeling but it's okay
心が揺れるけど大丈夫
The storm is pushing back
嵐が押し返してくる
Another open mouth to cut me down
私を切り倒すためにまた開いた口
And let me drown
そして溺れさせてください
I can't remember a better day
これ以上良い日は思い出せない
But I'm not coming back
でも戻ってこないよ
There's no comfort in song
歌に慰めはない
I find it hard to believe
信じられない
Don't go gently into the night
そっと夜に行かないで
But keep on fighting as the light dies
でも光が消えても戦い続けよう
A wise man knows that the dark's bright
賢者は暗闇が明るいことを知っている
But we'll keep on coming
でも、私たちはこれからも来ます
Keep on coming on
続けてください
The sun will tell you that it's all right
太陽が大丈夫って言ってくれるよ
The sun is burning in a dead sky
死んだ空で太陽が燃えている
But you can't keep living in a broke mind
でも壊れた心で生き続けることはできない
So keep on running
だから走り続けてください
Keep on coming on
続けてください
Don't go gently into the night
そっと夜に行かないで
But keep on fighting as the light dies
でも光が消えても戦い続けよう
A wise man knows that the dark's bright
賢者は暗闇が明るいことを知っている
But we'll keep on coming
でも、私たちはこれからも来ます
Keep on coming on
続けてください
The sun will tell you that it's all right
太陽が大丈夫って言ってくれるよ
The sun is burning in a dead sky
死んだ空で太陽が燃えている
But you can't keep living in a broke mind
でも壊れた心で生き続けることはできない
So keep on running
だから走り続けてください
Keep on coming on
続けてください
Keep on coming
これからも来てね
Keep on coming on
続けてください
The sun will tell you that it's all right
太陽が大丈夫って言ってくれるよ
The sun is burning in a dead sky
死んだ空で太陽が燃えている
But you can't keep living in a broke mind
でも壊れた心で生き続けることはできない
So keep on running
だから走り続けてください
Keep on coming on
続けてください