Pert Oldu Liedtext Deutsche Übersetzung

Otur dedi bilmediğin çok şey var
Er sagte, setz dich, es gibt eine Menge Dinge, die du nicht weißt.
Dostum dediğin o adam başka birisi
Der Mann, den du Freund nennst, ist jemand anderes
Ne istedi sevgim yetmedi mi
Was wollte er? War meine Liebe nicht genug?
Bir adam çok kadın sonu gelmedi
Ein Mann, viele Frauen, endlos
Ah korkumun ecelime faydası yok dedi
Er sagte: „Oh, meine Angst nützt mir nichts, wenn ich sterbe.“
Sustum bekledim kar etmedi
Ich schwieg und wartete, es half nichts
Karşılıksız esaretin ihanetmiş bedeli dedi
Er sagte, der Preis für die unerwiderte Gefangenschaft sei Verrat
Bu çizgiler bu yorgun yüz ben miyim
Sind diese Linien, dieses müde Gesicht, ich?
Bir adam dert oldu, bir kadın pert oldu
Ein Mann wurde zum Ärgernis, eine Frau war ruiniert
Adını koymadan bir roman son buldu
Ein Roman endete, ohne ihn zu nennen
Dur dedim hemen suçlu arama
Ich sagte, hör auf, suche nicht gleich nach dem Täter
Sen de herkes kadar masum değilsin
Du bist nicht so unschuldig wie alle anderen
Yutkunursan ihaneti ihanet boğar seni
Wenn du schluckst, wird dich der Verrat ersticken.
Sustum bekledim kar etmedi
Ich schwieg und wartete, es half nichts
Karşılıksız esaretin ihanetmiş bedeli dedi
Er sagte, der Preis für die unerwiderte Gefangenschaft sei Verrat
Bu çizgiler bu yorgun yüz sen misin
Sind diese Falten, dieses müde Gesicht, Sie?