Black Part Love Paroles Traduction Française
Selah Sue - Partie Noire Amour
by Selah Sue
Selah Sue - Black Part Love paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
|---Selah-Sue------------|
|---Selah-Sue------------|
|-----Black-Part-Love----|
|-----Partie-Noire-Amour----|
I'm just giving the basic chords because it would be
Je donne juste les accords de base parce que ce serait
stupid to make such a simple yet beautiful song so complex.
C'est stupide de faire une chanson aussi simple mais aussi belle et aussi complexe.
The first part (D#m7) gets repeated throughout the song,
La première partie (D#m7) est répétée tout au long de la chanson,
with the extension of a C# (9) and
avec l'extension d'un C# (9) et
a C (8) that gets alternated each time with the basic chord D#m7.
un C (8) qui alterne à chaque fois avec l'accord de base D#m7.
eg D#m7 x3 then D#m7 with #9 x3, again 3x D#m7 and then 3x with the added #8.
par exemple D#m7 x3 puis D#m7 avec #9 x3, encore 3x D#m7 puis 3x avec le #8 ajouté.
This part ends each time with a A#m.
Cette partie se termine à chaque fois par un A#m.
The technique is muting/lifting all fingers off rhitmically so you create some sort of beat.
La technique consiste à couper/soulever tous les doigts de manière rythmique afin de créer une sorte de rythme.
Also switching between upstroke or downstrum makes it dynamic.
Le fait de basculer entre la course ascendante et la descente le rend également dynamique.
Easiest thing to do is just listen.
La chose la plus simple à faire est simplement d’écouter.
When she sings "Listen girl" "Learn how to love yourself"
Quand elle chante "Listen girl" "Apprenez à vous aimer"
"Just fly on girl" and "cuz you're worth it" there is some sort of rapid breakdown.
"Vole sur ma fille" et "parce que tu le vaux bien", il y a une sorte de panne rapide.
Basically after the A#m you go to the D#m7 and slide to Fm7, and then you go back to A#m.
Fondamentalement, après le A#m, vous passez au D#m7 et glissez vers Fm7, puis vous revenez au A#m.
|-6- --6--s--8-- -6----|
|-6- --6--s--8-- -6----|
|-6- --7--s--9-- -6----|
|-6- --7--s--9-- -6----|
|-6- --6--s--8-- -6----|
|-6- --6--s--8-- -6----|
|-6- --8--s-10-- -6----|
|-6- --8--s-10-- -6----|
|-8- --6--s--8-- -8----|
|-8- --6--s--8-- -8----|
|-6- --6--s--8-- -6----|
|-6- --6--s--8-- -6----|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
