Slow Down 歌詞 日本語訳

Hope you guys like it! :)
気に入っていただければ幸いです! :)
Capo: 4
カポ: 4
_________________________________________
____________________________________________
Intro: Am, F, E x2
イントロ：Am、F、E×2
Now that I have captured your attention
あなたの注意を引いたので
I want to steal you for a rhythm intervention
リズム介入のためにあなたを奪いたい
Mr. T say I'm ready for inspection
Tさん、検査の準備ができましたと言う
Show me how you make a first impression
あなたの第一印象がどのように決まるかを教えてください
Oh, oh
ああ、ああ
Can we take it nice and slow, slow
ゆっくり、ゆっくりやってもいいですか？
Break it down and drop it low, low
分解して、低く、低く落としてください
Cause I just wanna party all night in the neon lights 'til you can't let me go
あなたが私を手放せなくなるまで、ネオンの明かりの中で一晩中パーティーしたいだけだから
I just wanna feel your body right next to mine
あなたの体を私の隣に感じたいだけです
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
And when it's coming closer to the end hit rewind
そして終わりに近づいたら、巻き戻しを押してください
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
If you want me I'm accepting applications
欲しい方は応募受け付けてます
So long as we keep this record on rotation
この記録をローテーションし続ける限り
You know I'm good with mouth to mouth resuscitation
私は口移し蘇生術が得意です
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
So amazing
とても素晴らしい
Oh, oh
ああ、ああ
Can we take it nice and slow, slow
ゆっくり、ゆっくりやってもいいですか？
Break it down and drop it low, low
分解して、低く、低く落としてください
Cause I just wanna party all night in the neon lights 'til you can't let me go
あなたが私を手放せなくなるまで、ネオンの明かりの中で一晩中パーティーしたいだけだから
I just wanna feel your body right next to mine
あなたの体を私の隣に感じたいだけです
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
And when it's coming closer to the end hit rewind
そして終わりに近づいたら、巻き戻しを押してください
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
The music's got me going
音楽が私を動かしてくれます
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
No stop until the morning
朝まで止まらない
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
You know I'm ready for it
私にはその準備ができていると知っています
For it, for it
それのために、それのために
Yeah
そうだね
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
The music's got me going
音楽が私を動かしてくれます
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
No stop until the morning
朝まで止まらない
Breathe me in, breathe me out
息を吸って、息を吐き出して
You know I'm ready for it
私にはその準備ができていると知っています
For it, for it
それのために、それのために
Yeah
そうだね
Instru: Am, F, C, G x2
楽器：Am、F、C、G×2
I just wanna feel your body right next to mine
あなたの体を私の隣に感じたいだけです
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
And when it's coming closer to the end hit rewind
そして終わりに近づいたら、巻き戻しを押してください
All night long
一晩中
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして
Oh wo woh wo woh
ああウォウォウォウォ
Yeah
そうだね
Baby, slow down the song
ベイビー、歌をゆっくりにして