Zaafımsın 歌詞 日本語訳

Soracaklar neden diye
彼らは理由を尋ねるでしょう
Onca güzel içinden neden sen diye
たくさんの美しい人たちの中で、なぜあなたが？
Bilmiyorlar, zaafımsın
彼らは知らない、あなたは私の弱点です
Cevabım basit,gördüm,döndüm deliye
私の答えは簡単です、私はそれを見て、私は夢中になりました
Aşk gönlüme senle dolsun,
愛があなたで私の心を満たしますように、
Olacaklarım seninle olsun,
私の未来があなたとともにありますように、
Koca bi sevda küçük bir kalp,
大きな愛、小さな心、
Kabul et sana hediyem olsun
私からあなたへの贈り物として受け取ってください。
Soracaklar neden diye
彼らは理由を尋ねるでしょう
Onca güzel içinden neden sen diye
たくさんの美しい人たちの中で、なぜあなたが？
Bilmiyorlar, zaafımsın
彼らは知らない、あなたは私の弱点です
Cevabım basit,gördüm,döndüm deliye
私の答えは簡単です、私はそれを見て、私は夢中になりました
Uzun uzun düşünmedim,
長くは考えなかった
İçimden gelen sesi seni dinledim
あなたの内なる声を聞いた
Zoru sevmek kolay derler,
難しいものを愛するのは簡単だと彼らは言いますが、
Zaafım varmış, ben de senden öğrendim
私には弱さがあったから、あなたから学びました
N
N