Canın Sağ Olsun كلمات أغنية ترجمة عربية

Canın sağ olsun
بارك الله فيك
Canın sağ olsun, ben çekerim
شكرا لك، وسوف أعتبر
Kader sağ olsun
شكرا القدر
Kader sağ olsun, ben giderim
شكرا القدر، سأذهب
Oldu mu böyle çekip giderken?
هل حدث ذلك عندما ابتعدت بهذه الطريقة؟
Canın acımadı mı bi' kere de?
ألم يؤذيك مرة واحدة؟
Bu şehrin sensiz tadı tuzu yok
هذه المدينة ليس لها طعم بدونك
Canımı al ama bana bakma öyle
خذ حياتي ولكن لا تنظر إلي بهذه الطريقة
Kaçamadım senden, ölümüm senken
لم أستطع الهروب منك، موتي كان أنت
Bu hayat ne verdiyse geri aldı
هذه الحياة استعادت كل ما قدمته
Nası' böyle erken, tam "Unuttum" derken
كيف يكون الوقت مبكرًا جدًا، فقط عندما تقول "لقد نسيت"
Seninle göz göze gelmek de varmış
هناك أيضًا فرصة لإجراء اتصال بصري معك.
Canın sağ olsun
بارك الله فيك
Canın sağ olsun, ben çekerim
شكرا لك، وسوف أعتبر
Kader sağ olsun
شكرا القدر
Kader sağ olsun, ben giderim
شكرا القدر، سأذهب
Y a l a n
كذبة
Bana kalan hatıran bile yalan
حتى الذاكرة التي تركتها لي هي كذبة
T a m a m
حسنا
Peki neydi, söyle, bana kalan?
فأخبرني ماذا بقي لي؟
Kanar gönlümde senin elinden
قلبي ينزف من يدك
Bu yara ağlamakla geçmez böyle
هذا الجرح لن يلتئم بالبكاء.
Dolarsa birden düşme gözümden
إذا ملأتك فجأة، فلا تسقط من ناظري
Cefan da güzeldi seni sevmekten
وكانت معاناتك أيضًا أفضل من حبك
Kader değil, düşman gibi
ليس القدر، مثل العدو
Affedilmez günah gibi
مثل خطيئة لا تغتفر
Seni sevmek kolay değil
ليس من السهل أن أحبك
Boğuldum gözyaşlarımla
لقد غرقت في دموعي
Canın sağ olsun
بارك الله فيك
Canın sağ olsun, ben çekerim
شكرا لك، وسوف أعتبر
Kader sağ olsun
شكرا القدر
Kader sağ olsun, ben giderim
شكرا القدر، سأذهب