Sonraki Gün كلمات أغنية ترجمة عربية

سينا شينر - اليوم التالي

by Sena Şener

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sena Şener Sonraki Gün

Soluk
شاحب
Her şey soluk benim bu diyarımda
كل شيء شاحب في أرضي هذه
Ender bir karahindiba gibi
مثل الهندباء النادرة
Tasasız gün gibi
مثل يوم خالي من الهم
An sergüzeşt
مغامرة لحظة
Sen bir okyanus
أنت محيط
Kıyı olamadım ama en derininde yine ben varım
لم أستطع أن أكون الشاطئ، لكني مازلت في أعمق جزء
Yeniden tazeyim sanki hiç ağlamadım
لقد عدت منتعشًا مرة أخرى، وكأنني لم أبكي أبدًا
Işık tut karanlığıma
ألقي الضوء في ظلمتي
Bir yol göster sana ihtiyacım var
أحتاجك أن تريني الطريق
Ya da bileyle kılıcını
أو شحذ سيفك
Öldür beni yaşamın ne anlamı var?
اقتلني، ما فائدة الحياة؟
Sonraki gün bana hiç doğmasın.
قد لا يشرق لي اليوم التالي أبدًا.
Varolmak
في الوجود
Sadece varolmak senin hakikatinde
فقط موجود في حقيقتك
Utanç, bu bir ayıp
عار، إنه عار
Sen yalnızsın benim gibi duyulmamış şey ne zalimce
أنت وحدك مثلي، لم يسمع بك أحد، كم أنت قاسٍ
Sen bir okyanus
أنت محيط
Kıyı olamadım ama en derininde yine ben varım
لم أستطع أن أكون الشاطئ، لكني مازلت في أعمق جزء
Yeniden tazeyim sanki hiç ağlamadım
لقد عدت منتعشًا مرة أخرى، وكأنني لم أبكي أبدًا
Işık tut karanlığıma
ألقي الضوء في ظلمتي
Bir yol göster sana ihtiyacım var
أحتاجك أن تريني الطريق
Ya da bileyle kılıcını
أو شحذ سيفك
Öldür beni yaşamın ne anlamı var?
اقتلني، ما فائدة الحياة؟
Sonraki gün bana hiç doğmasın.
قد لا يشرق لي اليوم التالي أبدًا.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.