The Colder the Air 歌詞 日本語訳

"The Colder The Air" - Sera Cahoone - Only As The Day Is Long - 2008
「The Colder The Air」 - セラ・カフーン - Only As The Day Is Long - 2008
Dadd4add9 = (x54030) = D*
Dadd4add9 = (x54030) = D*
Intro - Am (x4) (with hammer ons on 3rd & 4th string = Riff)
イントロ - Am (x4) (3弦と4弦のハンマーオン付き = リフ)
Looking around all around there's nothing I can see
周りを見回しても何も見えない
G D* Am(Riff)
G D* Am(リフ)
But the distant lines from the streets below...
しかし、下の街路からは遠い列が...
I hear a sound, it's only inside of my head
音が聞こえる、それは頭の中だけ
It's making no sense to me, can't stop the ringing
意味が分からない、鳴り止まない
Going back to the way I was back then..
あの頃の自分に戻ります。。
Intro - Am (x4)
イントロ - Am (x4)
Should I try someone's behind me now
今すぐ後ろに誰かいるか試してみようかな
G D* Am(Riff)
G D* Am(リフ)
But to go on back is all I know how
でも、元に戻ることだけが私が知っている方法です
I hear a sound, it's only inside of my head
音が聞こえる、それは頭の中だけ
Taking leaves off the trees, knock the bottom out...
木の葉を取り除き、底をノックして...
I know, I know
わかってる、わかってる
What you got, it ain't nothing I want.
あなたが手に入れたもの、それは私が欲しいものではありません。
So sit right down,Look around
だからすぐに座って、周りを見回してください
Am F Am(Riff)
Am F Am(リフ)
Cause what you see is you're not the one for me.
だって、あなたが見ているのは、あなたが私にとっての人間ではないということだから。
Instrumental - verse chords
インストゥルメンタル - ヴァースコード
I know, I know
わかってる、わかってる
What you've got it ain't nothing I want
あなたが持っているものは私が欲しいものではありません
So sit right down,Look around,
だから、すぐに座って、周りを見回して、
Am(Riff)
Am(リフ)
Cause it's over now.
もう終わったから。