Bu Böyle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sertab Erener - To jest tak
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
O zor günler solan güller eskidendi geçti
Te trudne dni należą do przeszłości, więdnące róże zniknęły.
O zaman aşık olduğum rüzgarlar esti esti geçti
Potem wiatry, w których się zakochałem, powiał i minął
Aşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
Miłość może cię znaleźć lub trzymać się z daleka
Samimi oluyor derken mesafe koyabilir de
Choć twierdzi, że jest szczery, potrafi też zachować dystans.
Bu böyle vurabilir de ilgisiz durabilir de
Może to uderzyć w ten sposób lub może pozostać obojętne.
Onu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de, bu böyle
Może zastawiać pułapki, próbując nakłonić ją, aby do ciebie dołączyła, ale tak po prostu jest.
Başa döner
wraca do początku
Geriye sadece yarım yarım sevgiler
Pozostaje tylko miłość pół na pół
Yüzüme inceden uzun uzun çizgiler
Długie linie na mojej twarzy
Öznesi kalan süresi kısalan cümleler
Zdania ze skróconymi tematami i pozostałym czasem
Yalan dolan birkaç resim kaldı
Pozostało kilka fałszywych zdjęć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.