Last Kiss 歌詞 日本語訳

Seven Mary Three provides tabs for all songs off the Day&Nightdriving album on their
Seven Mary Three は、アルバム『Day&Nightdriving』の全曲のタブを提供しています。
(7m3.com). For convenience I'm just posting them here!
（7m3.com）。便宜上、ここに掲載するだけです。
Last Kiss - Seven Mary Three
Last Kiss - セブン・メリー・スリー
Chords:
コード:
Dsus2/G - 3x0230 Dsus2/F# - 2x0230
Dsus2/G - 3x0230 Dsus2/F# - 2x0230
Intro/Verses - work a nice palm mute.
イントロ/バース - 素敵なパームミュートが機能します。
Chorus/Bridge:
コーラス/ブリッジ:
Dsus2/G - Dsus2/F# - Em7 .... Dsus2
Dsus2/G - Dsus2/F# - Em7 .... Dsus2
_________________________.... Last Kiss!
_________________________.... 最後のキス！
You were my first mistake
あなたは私の最初の間違いでした
And even if that's true
そして、それが本当だとしても
I would take that punch again
私はもう一度そのパンチを受けます
If it would bring me back
それが私を連れ戻してくれるなら
I thought I changed for you
私はあなたのために変わったと思った
It turns out just not enough
ただ十分ではないことが判明
Distance and telephones
距離と電話
Are no good at being alone
一人でいるのが苦手
The last sigh is the last word spoken
最後のため息は最後に話された言葉です
Everything else is bent and broken
他は全部曲がって壊れてます
I will still be there for you
私はまだあなたのためにそこにいます
The twilight of a love I cheated
騙された恋の黄昏
Forget everything that I thought I needed
必要だと思ったことはすべて忘れてください
I would still remember this
これは今でも覚えているだろう
I shut my doors to you
私はあなたに対してドアを閉めました
And you still got through to me
そして、あなたはまだ私に通じていました
Did you give up everything?
すべてを諦めたのですか？
Just to find there was nothing left
何も残っていなかったことがわかっただけで
We seem to disappear
僕らは消えてしまいそうだ
The closer that we got
近づけば近づくほど
Did I do the vanishing?
私が失踪をしたのですか？
Or did you just swallow me up?
それとも私を飲み込んだだけですか？
The last sigh is the last word spoken
最後のため息は最後に話された言葉です
Everything else is bent and broken
他は全部曲がって壊れてます
I will still be there for you
私はまだあなたのためにそこにいます
The twilight of a love I cheated
騙された恋の黄昏
Forget everything that I thought I needed
必要だと思ったことはすべて忘れてください
I still remember this
これは今でも覚えています
Last kiss
最後のキス
The last sigh is the last word spoken
最後のため息は最後に話された言葉です
Everything else is bent and broken
他は全部曲がって壊れてます
I will still be there for you
私はまだあなたのためにそこにいます
The twilight of a love I cheated
騙された恋の黄昏
Forget everything that I thought I needed
必要だと思ったことはすべて忘れてください
I still remember this
これは今でも覚えています
Last kiss
最後のキス