The Western Wall Paroles Traduction Française
Sept lieux - Le Mur Occidental
by Seven Places
Seven Places - The Western Wall paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Words and Music by Seven Places
Paroles et musique de Seven Places
Arranged by Seven Places
Organisé par sept lieux
KEY OF B Minor
CLÉ DE SI Mineur
CHORDS USED
ACCORDS UTILISÉS
Bm - x2040x or x24432
Bm-x2040x ou x24432
B5 = x244xx or 799xxx
B5 = x244xx ou 799xxx
o---------------- ---------------- ---------------- -----------------o
o---------------- ---------------- ---------------- -----------------o
o-9-4-5--5--5--5- -9-4-5--5---5-5- -9-4-5--5---5-5- -7-7-7-7-7-7-7-7-o
o-9-4-5--5--5--5- -9-4-5--5---5-5- -9-4-5--5---5-5- -7-7-7-7-7-7-7-7-o
o---2-3---------- ---2-3--2h3p2--- ---2-3--2h3p2--- -----------------o
o---2-3---------- ---2-3--2h3p2--- ---2-3--2h3p2--- -----------------o
o---------------- ---------------- ---------------- -----------------o
o---------------- ---------------- ---------------- -----------------o
My room is where we used to meet
Ma chambre est l'endroit où nous nous rencontrions
I'd talk to you and you'd talk to me
Je te parlerais et tu me parlerais
You revealed your mysteries, I made promises I couldn't keep
Tu as révélé tes mystères, j'ai fait des promesses que je ne pouvais pas tenir
Morning sleep, it is my thief, now I'm far away from you
Matin dors, c'est mon voleur, maintenant je suis loin de toi
Lead in background:
Lead en arrière-plan :
>
>
And I can't find my way back home you're
Et je n'arrive pas à retrouver le chemin du retour à la maison, tu es
here I know I'm so alone
ici, je sais que je suis si seul
REPEAT INTRO
RÉPÉTER L'INTRO
(Same chords as 1)
(Mêmes accords que 1)
I used to sing and you stand up tall
Je chantais et tu te tiens debout
I stuck my prayers into the wall
J'ai collé mes prières dans le mur
I take my knees down to the ground
Je mets mes genoux au sol
Now I hear that wanted sound
Maintenant j'entends ce son recherché
of Your voice as it surrounds me
de ta voix qui m'entoure
calling me to get up now
m'appelle pour me lever maintenant
Gtr I
RTM I
So I will find my way back home you're
Alors je retrouverai mon chemin pour rentrer à la maison, tu es
here I know I'm so alone
ici, je sais que je suis si seul
If I've stolen, or beaten or acted deceiving, or if I've run away If I
Si j'ai volé, battu ou agi de manière trompeuse, ou si je me suis enfui. Si je
love you or praise you or spit in your face you, always come, you always come for me
je t'aime ou te félicite ou te crache au visage toi, viens toujours, tu viens toujours pour moi
>
>
>
>
Acoustic Chorus
Chœur Acoustique
So I will find my way back home.
Je vais donc retrouver le chemin du retour.
You're here, I know I'm not alone.
Vous êtes là, je sais que je ne suis pas seul.
REGULAR CHORUS AGAIN
CHŒUR RÉGULIER ENCORE
ODD Chorus
Chœur IMPAIR
>
>
>
>
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
