Aku Masih Bisa 歌詞 日本語訳

D A# C F E (4x)
D A# C F E (4x)
sejuta kata maki yang terucap
百万もの呪いの言葉が語られた
dari hati yang berbicara
心から話す
mencari makna sebenarnya
本当の意味を探して
yang takkan pernah terungkapkan
それは決して明らかにされない
apalah arti cinta
愛の意味は何ですか
bila rasa sayang tak ada
愛が存在しないとき
apalah arti setia
忠実とはどういう意味ですか？
bila tak ada rasa percaya
信頼がなければ
horus
ホルス
janganlah mencintaiku
私を愛さないでください
bila kau hanya menyakiti aku
あなたが私を傷つけるだけなら
berpalinglah kau dariku
私から背を向ける
bila kau tak sepenuhnya
完全ではない場合
mencintaiku apa adanya
ありのままの私を愛してください
mungkin perih yang kurasakan
もしかしたらそれは私が感じている痛みなのかもしれない
mampukah untuk kau redamkan
それを抑えることができますか？
bila sayang tak lagi bermakna
愛が何の意味もなくなったとき
akankah kita mampu bertahan
私たちは生き残ることができるだろうか
apalah arti cinta
愛の意味は何ですか
bila rasa sayang tak ada
愛が存在しないとき
apalah arti setia
忠実とはどういう意味ですか？
bila tak ada rasa percaya
信頼がなければ
horus
ホルス
janganlah mencintaiku
私を愛さないでください
bila kau hanya menyakiti aku
あなたが私を傷つけるだけなら
berpalinglah kau dariku
私から背を向ける
bila kau tak sepenuhnya
完全ではない場合
mencintaiku apa adanya
ありのままの私を愛してください
apalah arti cinta
愛の意味は何ですか
bila rasa sayang tak ada
愛が存在しないとき
apalah arti setia
忠実とはどういう意味ですか？
bila tak ada rasa percaya
信頼がなければ
horus
ホルス
janganlah mencintaiku
私を愛さないでください
bila kau hanya menyakiti aku
あなたが私を傷つけるだけなら
berpalinglah kau dariku
私から背を向ける
bila kau tak sepenuhnya
完全ではない場合
mencintaiku apa adanya
ありのままの私を愛してください
aku masih bisa
まだできる
aku masih bisa
まだできる
aku masih bisa
まだできる
mencintaimu apa adanya
ありのままのあなたを愛しています