Eşref Saati Paroles Traduction Française

Bir parçam eksikmiş gibi divane
Fou comme s'il manquait un morceau de moi
Dolanır dururum hafızalarda
Je me promène dans les souvenirs
Kimin kalbi bu bilinmeze atan
Quel cœur bat pour cet inconnu ?
Bir ses çınlamakta kulaklarımda
Une voix résonne à mes oreilles
Bulur muyum, bulmaz mıyım bir bilmece
Vais-je le trouver ou pas ? C'est une énigme.
Göğsümde ateşi, üstünde bir kor
Il y a un feu dans ma poitrine, une braise au dessus
Aklımda sadece o iki hece
Seules ces deux syllabes me viennent à l'esprit
Eşref Saati'nin gelişi çok zor
L'arrivée d'Esref Saati est très difficile
Oooh ooo
Oooh ooo
Öyle bir kopuş ki sorulmamış yine
Une telle rupture qu'on ne l'a plus demandé
Başımıza gelen şeyin adı hayat
Ce qui nous arrive s'appelle la vie
Yazamazsın, bozamazsın sen onu
Tu ne peux pas l'écrire, tu ne peux pas le casser
Bir rüyaya tutsak heyhat!
Hélas, nous sommes piégés dans un rêve !
Bulur muyum, bulmaz mıyım bir bilmece
Vais-je le trouver ou pas ? C'est une énigme.
Göğsümde ateşi, üstünde bir kor
Il y a un feu dans ma poitrine, une braise au dessus
Aklımda sadece o iki hece
Seules ces deux syllabes me viennent à l'esprit
Eşref Saati'nin gelişi çok zor
L'arrivée d'Esref Saati est très difficile
Oooh ooo
Oooh ooo