Güllerim Soldu Paroles Traduction Française
Sezen Aksu - Mes roses se sont fanées
by Sezen Aksu
Sezen Aksu - Güllerim Soldu paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Güllerim soldu kaldırımlarda
Mes roses se sont fanées sur les trottoirs
Gonca yüklü dallarıma ayaz vurdu
Le gel a frappé mes branches chargées de bourgeons
Demlerim oldu son akşamlarda
J'ai eu des ennuis ces dernières soirées
Bir nefeslik duraklarda çiçek açtım
J'ai fleuri dans les pauses d'un souffle
Bir tek sana güvenmiştim
Je n'ai fait confiance qu'à toi
Öncem yoktu, sonram yoktu
Il n'y avait ni avant, ni après
Soyundum, sevinç giyindim
Je me suis déshabillé et habillé de joie
Sevinmek sanki bir suçtu
C'est comme si être heureux était un crime
Hani her şeyindim ben senin
Tu sais, j'étais ton tout
Hani kor dudaklındım
Où ai-je eu des lèvres aveugles ?
Hani karlarda açan çiçektim
Tu sais, j'étais la fleur qui fleurissait dans la neige
Vazgeçilmezdim
j'étais indispensable
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.