Yansın istanbul كلمات أغنية ترجمة عربية

İNTRO:
مقدمة:
Suyun kıyısında keder kuyusunda
في بئر الحزن بجانب الماء
Bitmedi gitti iç iç hatırla hatırla
لم ينته الأمر، لقد انتهى، اشرب، تذكر، تذكر
Alacalı ışıklar uzanıyor sahile
تمتد الأضواء المتنوعة إلى الشاطئ
Akrebi yelkovanı vuruyor tam kalbe
عقرب الساعات يضرب عقرب الدقائق في القلب مباشرة
Ah vefasız ah kitapsız
يا غير مخلص، يا بلا كتاب
Sende koyup gittin
لقد وضعت ذلك واليسار
Bitmedi ağla ağla
لم ينته الأمر، البكاء البكاء
Yansın İstanbul bu gece
دع اسطنبول تحترق الليلة
Külleri savrulsun
دع الرماد يتناثر
Seninde o taştan kalbin
لديك أيضا هذا القلب من الحجر
Cayır cayır kavrulsun
نتركها مشوية ساخنة
Şişenin dibinde sebebi derinde
السبب يكمن عميقا في قاع الزجاجة
Elim kolum bağlı olmasa ne fayda
ما الفائدة إذا لم تكن يدي مقيدة؟
Ne birinci sayfa ne sevdalı tayfa
لا الصفحة الأولى ولا الطاقم المحب
Hiç umut yok bu gece
ليس هناك أمل الليلة
Geçiriniz kayda
يرجى تسجيله
Ah vefasız ah kitapsız
يا غير مخلص، يا بلا كتاب
Sende koyup gittin
لقد وضعت ذلك واليسار
Bitmedi ağla ağla
لم ينته الأمر، البكاء البكاء
Yansın İstanbul bu gece
دع اسطنبول تحترق الليلة
Külleri savrulsun
دع الرماد يتناثر
Seninde o taştan kalbin
لديك أيضا هذا القلب من الحجر
Cayır cayır kavrulsun
نتركها مشوية ساخنة