Byrds Turn to Stone 歌詞 日本語訳

Artist-Shack
アーティスト・シャック
Song-Byrds Turn to Stone
歌鳥が石になる
Album-Here's Tom with the weather
アルバム - Here's Tom with the Weather
Writer-Mick Head
ライター - ミック・ヘッド
This is a great fingerpicking song, I'm not going to tab it out, but you should
これは素晴らしいフィンガーピッキングの曲です。タブ譜にするつもりはありませんが、ぜひ聴いてみてください。
give it a go.
試してみてください。
How can you shine so bright
どうしたらあんなに明るく輝けるんだろう
And still you shine for me
それでもあなたは私のために輝いています
Traveling through the night
夜通し旅する
A million miles with me
私と一緒に100万マイル
Listening to wild mountain time
野生の山の時間を聴く
the Byrds and Arthur Lee
バーズとアーサー・リー
We'd spend the time feeding our minds
私たちは心を養うために時間を費やすだろう
Byrds turn to stone night after night
鳥たちは夜な夜な石に変わる
Learning to play the guitar
ギターを習うこと
one for you, one for me
1つはあなたに、1つは私に
Who'd be the first one to learn
最初に習うのは誰だろう
all the tricks by Mr. Lee
リー氏によるすべてのトリック
Stuck in me ma's old back room
ママの古い奥の部屋に閉じ込められてしまった
With endless cups of tea
終わりのない一杯のお茶とともに
We'd spend the time blowing our minds
私たちは心を吹き飛ばして時間を過ごしたでしょう
Byrds turn to stone night after night
鳥たちは夜な夜な石に変わる
Bridge (Completely guessing on the lyrics)
Bridge (完全に歌詞の推測)
Remember the days
日々を思い出してください
When me mind had swift these cakes
私がこれらのケーキをすぐに食べたとき
And free to laugh all it off
そしてすべてを笑い飛ばすのも自由です
all night long
一晩中
C'mon she said-the queen's not dead
さあ、彼女は言った、女王は死んではいない
The beautiful danger
美しい危険