New Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Artist-Shack
الفنان شاك
Song-New Day
أغنية يوم جديد
Album-On the Corner of Miles and Gil
الألبوم-على زاوية مايلز وجيل
Writer-John Head
الكاتب جون هيد
If we wake up
إذا استيقظنا
and the sun isn't shining
والشمس لا تشرق
Let's just walk away
دعنا فقط نبتعد
And let this be the morning
وليكن هذا هو الصباح
of a brand new dawn
من فجر جديد
of a new....
من جديد....
Chrous
صقيع
Day
يوم
A whole new thing
شيء جديد تماما
A whole new page
صفحة جديدة تماما
Where we can think
حيث يمكننا أن نفكر
Where we can work
حيث يمكننا العمل
Where we can be
أين يمكننا أن نكون
If there's nothing left here
إذا لم يبق شيء هنا
Where devoid of cheer
حيث يخلو من البهجة
If we got no calls to stay
إذا لم نتلق أي مكالمات للبقاء
Let's break it all down
دعونا كسر كل شيء إلى أسفل
Shake it up
هزها
Turn this whole thing round
اقلب هذا الأمر برمته
Let's find a new....
فلنبحث عن جديد....
Way
الطريق
A whole new page
صفحة جديدة تماما
A whole new day
يوم جديد تماما
Where we can think
حيث يمكننا أن نفكر
Where we can live
حيث يمكننا أن نعيش
Where we can be
أين يمكننا أن نكون
Intsrumental
فعال
If we're turning a new page
إذا كنا نطوي صفحة جديدة
Let this our page
دع هذه صفحتنا
Let it read
دعها تقرأ
Ride it free
ركوبها مجانا
Let it read a....
اتركها تقرأ ....
Way
الطريق
A whole new thing
شيء جديد تماما
A whole new page
صفحة جديدة تماما
Where we can think
حيث يمكننا أن نفكر
And we can live
ويمكننا أن نعيش
And we can be
ويمكننا أن نكون كذلك
Outro (over chorus chords)
الخاتمة (فوق أوتار الكورس)
(scat some ba da ba's)
(تخلص من بعض با دا با)
End with Dm-A-Dm
تنتهي بـ Dm-A-Dm