Cuando no quieras sentir 歌詞 日本語訳

..::Shaila::..
..::シャイラ::..
Tocame cuando no quieras sentir
感じたくないときは私に触れてください
Besame sin el sabor de elegir
選ぶ味なしでキスして
y hablame sin decirme la verdad
そして真実を言わずに私に話してください
sin intentar lograr perderte en mi
私の中のあなたを失おうとせずに
Amame cuando te empieze a aburrir
私があなたを退屈し始めたら私を愛してください
Odiame cuando te olvides de mi
あなたが私のことを忘れたら私を憎んでください
Mirame sin contarme lo que ves
何を見たのか言わずに私を見てください
sin preguntar si estas o estoy ahi
あなたがそこにいるのか、私がそこにいるのかを尋ねることなく
Porque no hay ms que fantasas que se encuentran
幻想しか見つからないから
en la apariencia que especula renacer
生まれ変わったかのような姿で
que cantan, bailan y aseguran que la suerte es olvidar
歌い、踊り、幸運は忘れることだと断言する人
que amar no era asi
愛するということはそんなものではなかった
ooooh ooooh
おおおおおお
la hipocresa que disfruta presumir
見せびらかすのが好きな偽善者
ooooh ooooh
おおおおおお
en otra historia que me obliga a repetir
繰り返さざるをえない別の物語の中で
Tocame cuando no quieras sentir
感じたくないときは私に触れてください
Besame sin el sabor de elegir
選ぶ味なしでキスして
y hablame sin decirme la verdad
そして真実を言わずに私に話してください
sin intentar lograr perderte en mi
私の中のあなたを失おうとせずに
Amame cuando te empieze a aburrir
私があなたを退屈し始めたら私を愛してください
Odiame cuando te olvides de mi
あなたが私のことを忘れたら私を憎んでください
Mirame sin contarme lo que ves
何を見たのか言わずに私を見てください
sin preguntar si estas o estoy ahi
あなたがそこにいるのか、私がそこにいるのかを尋ねることなく