England Skies Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORDS - G : 355433
Akkoorden - G: 355433
Am : x02210
Ben: x02210
Em : 022000
Em: 022000
C : x32010
C: x32010
D : xx0232
D:xx0232
D7 : xx0212
D7: xx0212
Dsus4 : xx0233 (you can add your pinky to the D chord)
Dsus4: xx0233 (je kunt je pink aan het D-akkoord toevoegen)
VERSES:
VERZEN:
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Play Am(x4), G (x1)
Speel Am(x4), G (x1)
D :
D:
Same picking style for D7
Dezelfde plukstijl voor D7
INTRO : G (x2)
INTRO: G (x2)
VERSE :
VERS:
You're used to gray England Skies
Je bent gewend aan de grijze Engelse lucht
Cloudy days, colder nights
Bewolkte dagen, koudere nachten
And your heart's not right
En je hart klopt niet
Thought you'd be quite happy there
Ik dacht dat je daar heel gelukkig zou zijn
In that warm New York air
In die warme New Yorkse lucht
But your heart's not right
Maar je hart klopt niet
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
But if you sing along with me
Maar als je met mij meezingt
Do you think you could ever smile
Denk je dat je ooit zou kunnen lachen?
Again?
Opnieuw?
If you sing this melody
Als je deze melodie zingt
Do you think you could laugh again
Denk je dat je weer zou kunnen lachen?
My friend?
Mijn vriend?
Just try for me...
Probeer het maar eens voor mij...
CHORUS : (x2)
CHORUS: (x2)
Sing Oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Zing Oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
VERSE :
VERS:
Don't wait for England to chime
Wacht niet tot Engeland luidt
Not for your heart or mine
Niet voor jouw hart of het mijne
I know time is never kind
Ik weet dat de tijd nooit vriendelijk is
You miss your warm winter boots
Je mist je warme winterlaarzen
Say the tea's not as good
Zeg dat de thee niet zo lekker is
But you'll be alright
Maar het komt goed met je
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Everyone is going out in summer hats
Iedereen gaat met zomerhoeden naar buiten
and colored T-shirts now
en gekleurde T-shirts nu
Take a walk around the park
Maak een wandeling door het park
I know it will be better soon somehow
Ik weet dat het op de een of andere manier snel beter zal zijn
Just try for me
Probeer het maar voor mij
CHORUS :
CHORUS:
sing oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Zing oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
BRIDGE/INSTRUMENTAL (play each chord twice) :
BRIDGE/INSTRUMENTAL (speel elk akkoord twee keer):
And I'll keep on waiting
En ik zal blijven wachten
For you
Voor jou
Oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, oooooooh, ooooooh
Oh, ooooooh, ooooooh, ooooooh
(strummed)
(tokkelde)