Bare Feet on the Blacktop Liedtext Deutsche Übersetzung

Recorded by Shane Yellowbird
Aufgenommen von Shane Yellowbird
(Capo on 1)
(Capo auf 1)
Intro.: (G) (G) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G)
Einleitung: (G) (G) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G)
(D) Long legs, short dress, girl it fits just like a (G)glove
(D) Lange Beine, kurzes Kleid, Mädchen, es passt wie ein (G)handschuh
(D) High heels, unreal, no, I don't mind to zip you (G) up
(D) High Heels, unwirklich, nein, es macht mir nichts aus, dir (G) den Reißverschluss zuzumachen
(Em) You're askin' me if you (Am)look okay
(Em) Du fragst mich, ob es dir gut geht
(C) Well, let me put it this way (D)
(C) Nun, lassen Sie es mich so ausdrücken (D)
(Chorus)
(Chor)
It's like, (G) barefeet on the blacktop, (Am) in the middle of July, hot
Es ist wie, (G) barfuß auf dem Asphalt, (Am) Mitte Juli, heiß
(C)Crawfish steamin' in a (D)big ol' pot, (G)baby, you got me
(C) Flusskrebse dampfen in einem (D) großen alten Topf, (G) Baby, du hast mich erwischt
Breakin' out in a full on sweat, (Am) find it hard to catch my breath
Ich breche schweißgebadet aus und es fällt mir schwer, zu Atem zu kommen
(C) I bet the (D)devil himself is (G)beggin' for mercy
(C) Ich wette, der (D)Teufel selbst bettelt um Gnade
(Em)H-(F#m)O-(G)T-(Bm)T, (Am) hot
(Em)H-(F#m)O-(G)T-(Bm)T, (Am) heiß
Like (C) bare feet on (D) the blacktop
Wie (C) barfuß auf (D) dem Asphalt
Inst.: (G) (G) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G)
Inst.: (G) (G) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G)
(D) Weak knees, got me, eatin' right out of your (G) hands
(D) Schwache Knie, ich habe direkt aus deinen (G) Händen gegessen
(D) One touch, blood rush, no, I don't think you under-(G)stand
(D) Eine Berührung, Blutrausch, nein, ich glaube nicht, dass du verstehst
(Em) Cute don't do it, (Am)pretty ain't enough
(Em) Süß, tu es nicht, (Bin) hübsch ist nicht genug
(C) No girl, you fire me (D)up
(C) Nein, Mädchen, du machst mich fertig
(Chorus)
(Chor)
It's like, (G) barefeet on the blacktop, (Am) in the middle of July, hot
Es ist wie, (G) barfuß auf dem Asphalt, (Am) Mitte Juli, heiß
(C)Crawfish steamin' in a (D)big ol' pot, (G)baby, you got me
(C) Flusskrebse dampfen in einem (D) großen alten Topf, (G) Baby, du hast mich erwischt
Breakin' out in a full on sweat, (Am) find it hard to catch my breath
Ich breche schweißgebadet aus und es fällt mir schwer, zu Atem zu kommen
(C) I bet the (D)devil himself is (G)beggin' for mercy
(C) Ich wette, der (D)Teufel selbst bettelt um Gnade
(Em)H-(F#m)O-(G)T-(Bm)T, (Am) hot
(Em)H-(F#m)O-(G)T-(Bm)T, (Am) heiß
Like (C) bare feet on (D) the blacktop
Wie (C) barfuß auf (D) dem Asphalt
Here we go!
Los geht's!
Inst.: (Em) (Em) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G) That's hot!
Inst.: (Em) (Em) (Am) (Am) (C) (D) (G) (G) Das ist heiß!
(Chorus)
(Chor)
(G) Barefeet on the blacktop, (Am) in the middle of July, hot
(G) Barfuß auf dem Asphalt, (Am) Mitte Juli, heiß
(C)Crawfish steamin' in a (D)big ol' pot, (G)baby, you got me
(C) Flusskrebse dampfen in einem (D) großen alten Topf, (G) Baby, du hast mich erwischt
Breakin' out in a full on sweat, (Am) find it hard to catch my breath
Ich breche schweißgebadet aus und es fällt mir schwer, zu Atem zu kommen
(C) I bet the (D)devil himself is (G)beggin' for mercy
(C) Ich wette, der (D)Teufel selbst bettelt um Gnade
(Em)Ja-(F#m)la-(G)pe-(Bm)no, (Am) red Tabasco, (C)Caliente (D)hot
(Em)Ja-(F#m)la-(G)pe-(Bm)no, (Am) roter Tabasco, (C)Caliente (D)scharf
It's like (C) bare feet on (D) the blacktop
Es ist wie (C) barfuß auf (D) dem Asphalt
(Tag)
(Tag)
(C) The middle of (D)July, (G)hot, bare feet on the blacktop
(C) Mitte (D)Juli, (G)heiß, barfuß auf dem Asphalt
Outro.: (Am) (Am) (C) (D) (G) (G) Wheew!
Outro.: (Am) (Am) (C) (D) (G) (G) Puh!
(Am) (Am) (C) That's hot! (D ) (G) (G)
(Am) (Am) (C) Das ist heiß! (D ) (G) (G)