Black Eyes, Blue Tears Paroles Traduction Française
Shania Twain - Yeux noirs, larmes bleues
by Shania Twain
Shania Twain - Black Eyes, Blue Tears paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This is a really coolsong , I dunno if these chords are whats being played
C'est une chanson vraiment cool, je ne sais pas si ces accords sont ceux qui sont joués.
on the song but they sound pretty accuarate.
sur la chanson mais ils semblent assez précis.
Black eyes I don't need them
Yeux noirs, je n'en ai pas besoin
Blue tears give me freedom
Les larmes bleues me donnent la liberté
Positivly nver going back
Je n'y retournerai jamais positivement
I won't live when things are so outta whack
Je ne vivrai pas quand les choses vont si mal
No more rollin' with the punches
Plus besoin de rouler avec les coups
No more usin' or abusin'
Plus besoin d'utiliser ou d'abuser
I'd rather die standing
Je préfère mourir debout
Than live on my knees
Que de vivre à genoux
Beggin' please no-more
Je ne mendie plus s'il te plaît
Black eyes I don't need them
Yeux noirs, je n'en ai pas besoin
Blue tears give me freedom
Les larmes bleues me donnent la liberté
Black eyes are behind me
Les yeux noirs sont derrière moi
Blue tears will never find me now
Les larmes bleues ne me trouveront jamais maintenant
Definately found my self asteem
J'ai définitivement trouvé mon estime de soi
Finally I'm forever free to dream
Enfin, je suis toujours libre de rêver
No-more cryin' in the corner
Plus besoin de pleurer dans le coin
No excuses no-more bruises
Pas d'excuses, plus de bleus
I'd rather die standing
Je préfère mourir debout
Than live on my knees
Que de vivre à genoux
Beggin' please no-more
Je ne mendie plus s'il te plaît
Black eyes I don't need them
Yeux noirs, je n'en ai pas besoin
Blue tears give me freedom
Les larmes bleues me donnent la liberté
Black eyes are behind me
Les yeux noirs sont derrière moi
Blue tears will never find me now
Les larmes bleues ne me trouveront jamais maintenant
I'd rather die standing
Je préfère mourir debout
Than live on my knees
Que de vivre à genoux
Beggin' please
Je te prie, s'il te plaît
Black eyes I don't need them
Yeux noirs, je n'en ai pas besoin
Blue tears give me freedom
Les larmes bleues me donnent la liberté
Black eyes are behind me
Les yeux noirs sont derrière moi
Blue tears will never find me now
Les larmes bleues ne me trouveront jamais maintenant
Rate this please
Notez ceci s'il vous plaît
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
