Every Time the Sun Comes Up 歌詞 日本語訳

Intro: C G F X2
イントロ: C G F X2
Pace mine for you
あなたのために私のペースを作ってください
Hold my horses, patience
馬を抱いてください、我慢してください
Hey man, tricks cant wait to hear my emotions
ねえ、トリックは私の感情を聞くのが待ちきれません
Every time the sun comes up, I’m in trouble
太陽が昇るたびに私は困ってしまう
Every time the sun comes up, I’m in trouble
太陽が昇るたびに私は困ってしまう
People say I’m a one-hit wonder
人々は私を一発屋だと言う
But what happens when I have two?
しかし、2つある場合はどうなるのでしょうか？
I washed your dishes, but I shit in your bathroom
私はあなたの皿を洗いましたが、私はあなたのバスルームでうんざりしました
Even when the sun comes up, I’m in trouble
日が昇っても困ってしまう
Even when the sun comes up, I’m in trouble
日が昇っても困ってしまう
We broke your glasses, but covered our asses
私たちはあなたの眼鏡を壊しましたが、お尻を隠しました
Take time silently, feel real room hi-fi
静かに時間をかけて、実際の部屋のハイファイを感じてください
Every time the sun comes up, I’m in trouble
太陽が昇るたびに私は困ってしまう
Every time the sun comes up, I’m in trouble
太陽が昇るたびに私は困ってしまう
Imagine when
想像してみてください。
Every time the sun comes up, I see double
太陽が昇るたびに二重に見える