All I Need Paroles Traduction Française

2004 Sparrow Records
Records de moineaux 2004
Every two lines of lyrics goes through this progression (keep it going through
Toutes les deux lignes de paroles suivent cette progression (continuez ainsi
the rap):
le rap):
(repeat forever!!!)
(répétez pour toujours !!!)
(relative to the capo)
(par rapport au capodastre)
E (E or A) B
E (E ou A)B
Start learning by strumming once, then slapping. Pick up the in-between strums
Commencez à apprendre en grattant une fois, puis en giflant. Ramassez les notes intermédiaires
as you pick up on the strum pattern/rhythm.
au fur et à mesure que vous reprenez le motif/rythme de grattement.
I was playing the song and realized the second E sounded like an A, so I added
Je jouais la chanson et j'ai réalisé que le deuxième E sonnait comme un A, alors j'ai ajouté
the option for you guys to choose from because the A sounds just as good as the
l'option parmi laquelle vous pouvez choisir, car le A sonne aussi bien que le
E but it makes it easier to go into the B. So choose which chord you'll use.
E mais cela facilite l'accès au B. Choisissez donc quel accord vous utiliserez.
While strumming, you only need to hit the a, d, and g strings, but I think it
Pendant que vous grattez, il vous suffit de frapper les cordes la, ré et sol, mais je pense que c'est le cas.
doesn't sound bad to add the other strings here and there as well, so mute them
ça ne sonne pas mal d'ajouter les autres cordes ici et là aussi, alors coupez-les
if you want.
si tu veux.
Another method: (not played on the album, but still plays well with it)
Autre méthode : (pas joué sur l'album, mais joue quand même bien avec)
(repeat forever!!!)
(répétez pour toujours !!!)
(relative to capo)
(par rapport au capodastre)
For this progression don't worry about muting anything, because honestly, it
Pour cette progression, ne vous souciez pas de couper quoi que ce soit, car honnêtement, cela
sounds better when most of the strings are hit. But make sure, if any, you hit
sonne mieux lorsque la plupart des cordes sont touchées. Mais assurez-vous, le cas échéant, d'avoir touché
the a, d, and g strings.
les chaînes a, d et g.
Try it out, it sounds good!
Essayez-le, ça a l'air bien !
Disclaimer: I don't know the technical names of the chords, but the tabs are
Disclaimer : je ne connais pas les noms techniques des accords, mais les tablatures sont
correct.
correct.
I wanted to submit this song because the other tabs using these chords do a bad
Je voulais soumettre cette chanson car les autres tablatures utilisant ces accords font un mauvais
job of clearly presenting the tabs. I also have more tips on here. So it would
travail de présentation claire des onglets. J'ai aussi plus de conseils ici. Donc ce serait
probably benefit this community to add this tab (or replace the other tabs with
bénéficierait probablement à cette communauté d'ajouter cet onglet (ou de remplacer les autres onglets par
this one) because I was having a rough time figuring out the tabs that are
celui-ci) parce que j'avais du mal à comprendre les onglets qui sont
currently available, even though its such a simple song.
actuellement disponible, même si c'est une chanson si simple.