Life of the Party 歌詞 日本語訳

-Capo on 3rd fret-
～カポタストは3フレット～
Chords Em7
コード Em7
Intro: Em7, Cadd9, G, Dsus4/E
イントロ: Em7、Cadd9、G、Dsus4/E
I love it when you just don't care
あなたがただ気にしないとき、私はそれが大好きです
I love it when you dance like there's nobody there
そこには誰もいないかのようにあなたが踊るのが大好きです
So when it gets hard don't be a- fraid
だから、困難になったときでも、恐れないでください
We don't care what them people say.
私たちは彼らが何を言おうと気にしません。
VRS 2
VRS2
I love it when you don't take no
あなたがノーを受け入れないのが大好きです
I love it when you do what you want cause you just said so
あなたがやりたいことをするのが大好きです、なぜならあなたがそう言ったからです
Let them all go home, we out late
彼ら全員を家に帰させてください、私たちは遅くまで外出します
We don't care what them people say.
私たちは彼らが何を言おうと気にしません。
HORUS
ホルス
We don't have to be ordinary
私たちは普通である必要はない
Make your best mistakes
最高の間違いをしてください
Cause we don't have the time to be sorry
だって私たちには謝る時間がないから
So baby be the life of the party
だからベイビー、パーティーの主役になってね
I'm telling you to take your shot
撃ってみろって言ってるんだよ
It might be scary
怖いかもしれない
Hearts are gonna break
心が折れそう
Cause we don't have the time to be sorry
だって謝る暇はないから
So baby be the life of the party.
だからベイビー、パーティーの主役になってください。
VRS 3
VRS3
Together we can just let go
一緒に私たちはただ手放すことができます
Pretending like there's no one else here that we know
ここには私たちの知っている人が他にいないかのように振る舞う
Slow dance, fall in love as a club track plays
スローダンス、クラブトラックが流れながら恋に落ちる
ad
広告
We don't care what them people say
彼らが何と言おうと私たちは気にしません
HORUS
ホルス
We don't have to be ordinary
私たちは普通である必要はない
Make your best mistakes
最高の間違いをしてください
Cause we don't have the time to be sorry
だって謝る暇はないから
So baby be the life of the party
だからベイビー、パーティーの主役になってね
I'm telling you to take your shot
撃ってみろって言ってるんだよ
It might be scary
怖いかもしれない
Hearts are gonna break
心が折れそう
Cause we don't have the time to be sorry
だって謝る暇はないから
So baby be the life of the party.
だからベイビー、パーティーの主役になってください。
RI
RI
Come out tonight, come out tonight
今夜出てきて、今夜出てきて
There's no one standing in your way
あなたの邪魔をする人は誰もいません
Come out tonight, come out tonight
今夜出てきて、今夜出てきて
We don't care what them people say (x2)
彼らが何と言おうと私たちは気にしません (x2)
HORUS
ホルス
We don't have to be ordinary
私たちは普通である必要はない
Make your best mistakes
最高の間違いをしてください
Cause we don't have the time to be sorry
だって謝る暇はないから
So baby be the life of the party
だからベイビー、パーティーの主役になってね
I'm telling you to take your shot
撃ってみろって言ってるんだよ
It might be scary
怖いかもしれない
Hearts are gonna break
心が折れそう
Cause we don't have the time to be sorry
だって私たちには謝る時間がないから
So baby be the life of the party.
だからベイビー、パーティーの主役になってください。