If That's OK With You 歌詞 日本語訳
シェイン・ウォード - もしよろしければ
by Shayne Ward
Shayne Ward - If That's OK With You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Shayne Ward If Thats Ok With You Lyrics
シェイン・ウォード「イフ・ザッツ・オッケー・ウィズ・ユー」歌詞
If That's OK With You
それでよろしければ
I love the way that you look without your make up
化粧をしていないあなたの見た目が大好きです
I had a girl before we met but we broke up
付き合う前に彼女がいたけど別れた
Theres something 'bout you that makes me want to step up
あなたには私がステップアップしたいと思わせる何かがある
step up and be with you
ステップアップしてあなたと一緒にいよう
If That's Ok With You
それでいいなら
We'll keep the neighbors awake too late too late
あまりにも遅くまで隣人を眠らせてしまうだろう
cos imma make you feel so good thats how i see it happening
あなたはとても気分が良くなりますから、それが起こっていると私は見ています
yeah we'll keep the neighbors awake too late too late
そう、遅すぎても遅くても近所の人たちを起こさないようにするよ
cos baby i wanna step up and be with you
ベイビー、ステップアップしてあなたと一緒にいたいから
if thats ok with you
それでよろしければ
horus
ホルス
im gonna make you feel like you are heaven on earth
あなたを地上の天国のように感じさせてあげる
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
あなたを産んだだけであなたのお母さんを聖人にしてあげます
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
あなたが泣くとき、私はあなたを腕の中に抱きしめたいです
if thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
Same as other verses
他の詩と同じ
I wanna keep your toothbrush at my appartment
あなたの歯ブラシを私のアパートに置いておきたいのですが
Make a second set of keys and ask you to move in
2 番目の鍵のセットを作成し、入居するよう依頼する
I'm not crazy
私は狂っていません
I know what im getting myself in
自分が何に巻き込まれているかはわかっています
I wanna live with you
あなたと一緒に暮らしたい
If thats ok with you
それでよろしければ
Same as other horus
他のホルスと同じ
im gonna make you feel like you are heaven on earth
あなたを地上の天国のように感じさせてあげる
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
あなたを産んだだけであなたのお母さんを聖人にしてあげます
im gonna wanna hold you in my arms when you cry
あなたが泣くとき、私はあなたを腕の中に抱きしめたいです
if thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
If thats ok with you
それでよろしければ
horus
ホルス
Same as the verses but muted
詩と同じですがミュートされています
we'll keep the neighbors awake too late too late
あまりにも遅くまで隣人を眠らせてしまうだろう
I wanna love you this way that way this way
こんな風にこうやってあなたを愛したい
We'll keep the neighbors awake too late too late
あまりにも遅くまで隣人を眠らせてしまうだろう
I wanna love you this way that way this way
こんな風にこうやってあなたを愛したい
Key hange
キーハンジ
horus
ホルス
horus
ホルス
If thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
if thats ok with you
それでよろしければ
jackmccw@yahoo.ie
jackmccw@yahoo.ie
jackmccw.bebo.com
jackmccw.bebo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
