Hingga Ujung Waktu 歌詞 日本語訳

(Intro) Cm F Cm F
(イントロ) Cm F Cm F
Serapuh kelopak sang mawar
バラの花びらのように壊れやすい
Yang di sapa badai berselimutkan gontai
嵐に迎えられた者はボロボロにまみれた
Saat aku menahan sendiri di terpa
自分を抑えているとき
Dan luka oleh senja
そして夕暮れの傷跡
Semegah sang mawar di jaga
薔薇が守られているのと同じくらい素晴らしい
Matahari pagi bermahkotakan embun
朝日が露を戴く
Saat engkau ada di sini dan pekat
あなたがここにいて密集しているとき
Pun berakhir sudah
もう終わりだ
Akhirnya aku menemukanmu
ついにあなたを見つけました
Saat ku bergelut dengan waktu
時間と格闘しているとき
Beruntung aku menemukanmu
幸運にもあなたを見つけられました
Jangan pernah berhenti memilikiku
私を抱くのをやめないでください
Hingga ujung waktu
時の終わりまで
(Intro) Gm F Gm
(イントロ) Gm F Gm
(Overtone)
(倍音)
Setenang hamparan samudra
海が広がるように穏やかな
Dan tuan burung camar
そしてカモメさん
Takkan henti bernyanyi
歌うのが止まらない
Saat aku berkhayal denganmu
あなたのことを空想するとき
Dan janjipun terukir sudah
そして約束は果たされました
Jika kau menjadi istriku nanti
あなたが後で私の妻になったら
Pahami aku saat menangis
私が泣いているとき、私を理解してください
Saat kau menjadi istriku nanti
後であなたが私の妻になったとき
Jangan pernah berhenti memilikiku
私を抱くのをやめないでください
Hingga ujung waktu
時の終わりまで
Jika kau menjadi istriku nanti
あなたが後で私の妻になったら
Pahami aku saat menangis (wow wow)
私が泣いているとき、私を理解してください（wow wow）
Saat kau menjadi istriku nanti
後であなたが私の妻になったとき
Jangan pernah berhenti memilikiku
私を抱くのをやめないでください
Hingga ujung waktu
時の終わりまで