Make It Through Paroles Traduction Française

Chord Legend:
Légende des accords :
G: 320033
G : 320033
C9: x32033
C9 : x32033
Em7: 022033
Em7 : 022033
Am7: x02013
Am7 : x02013
Dsus/F#: 200233
Dsus/Fa# : 200233
A7: x02023
A7 : x02023
I know exactly where you are
Je sais exactement où tu es
So I don't strain to see your light shine in the dark
Alors je ne m'efforce pas de voir ta lumière briller dans le noir
But I didn't know-oh-o
Mais je ne savais pas-oh-o
The winter cold would leave us moving so slow-oh-o
Le froid de l'hiver nous ferait avancer si lentement-oh-o
And will summer bring the feeling back to our toes?
Et l’été ramènera-t-il cette sensation à nos orteils ?
Until it does can I just make it through?
En attendant, puis-je m'en sortir ?
Cause I don't know where I've gone wrong
Parce que je ne sais pas où je me suis trompé
And I can't find where I belong without you
Et je ne peux pas trouver ma place sans toi
Make it through
Passer à travers
Cause I don't know where I've gone wrong
Parce que je ne sais pas où je me suis trompé
And I can't find where I belong without you
Et je ne peux pas trouver ma place sans toi
I'll weave the roads on every map
Je tracerai les routes sur chaque carte
Into a cord that wraps you up and pulls you back
Dans une corde qui t'enveloppe et te ramène
Repeat Prechorus
Répéter le préchorus
Cause I don't know where I've gone wrong
Parce que je ne sais pas où je me suis trompé
And I can't find where I belong without you
Et je ne peux pas trouver ma place sans toi
Make it through
Passer à travers
Cause I don't know where I've gone wrong
Parce que je ne sais pas où je me suis trompé
And I can't find where I belong
Et je ne trouve pas où est ma place
Em7 C9 * end on G
Em7 C9 * fin sur G
Oh I can't find where I belong, without you
Oh, je ne peux pas trouver ma place, sans toi