Bully 歌詞 日本語訳

/ Bully /
/いじめっ子/
/ By: Shinedown /
/ 投稿者: シャインダウン /
Pre-Intro:
プレイントロ:
Intro:
イントロ:
IT'S 8 AM
午前8時です
THIS HELL I'M IN
私がいるこの地獄
SEEMS I'VE CROSSED THE LINE AGAIN
また一線を越えてしまったようだ
FOR BEING NOTHING MORE THAN WHO I AM
ありのままの自分に過ぎないから
SO BREAK MY BONES AND THROW YOUR STONES
だから私の骨を砕いて、石を投げてください
WE ALL KNOW THAT LIFE AIN'T FAIR
人生は不公平だということは誰もが知っています
BUT THERE'S MORE OF US WE'RE EVERYWHERE
しかし、私たちはどこにでもいます
Chorus: 0:42
コーラス：0:42
WE DON'T HAVE TO TAKE THIS
これを受け取る必要はありません
BACK AGAINST THE WALL
壁に背を向けて
WE DON'T HAVE TO TAKE THIS
これを受け取る必要はありません
WE CAN END IT ALL
私たちはすべてを終わらせることができる
Verse: 0:48
詩: 0:48
ALL YOU'LL EVER BE IS THE FADING MEMORY OF A BULLY
君はもう、消えゆくいじめっ子の記憶だけになる
MAKE ANOTHER JOKE WHILE THEY HANG ANOTHER ROPE SO LONELY
彼らがとても孤独に別のロープをぶら下げている間、別の冗談を言ってください
PUSH THEM TO THE DIRT TILL THE WORDS DON'T HURT CAN YOU HEAR ME
言葉が傷つかなくなるまで彼らを土の中に押し込んでください、聞こえますか
NO ONE'S GONNA CRY ON THE VERY DAY YOU DIE YOU'RE A BULLY
あなたが死ぬその日は誰も泣かないよ、あなたはいじめっ子だよ
Pre-Intro thing: 1:13
イントロ前のこと: 1:13
Pre Chorus: 1:19
プレコーラス：1:19
THINK IT THROUGH
よく考えてみる
YOU CAN'T UNDO
元に戻すことはできません
WHENEVER I SEE BLACK AND BLUE
黒と青を見るたびに
I FEEL THE PAST, I SHARE THE BRUISE
私は過去を感じます、私は傷を共有します
WITH EVERYONE
みんなと一緒に
WHO'S COME AND GONE
誰が来て去ったのか
MY HEAD IS CLEAR MY VOICE IS STRONG
頭が冴えている、声が強い
NOW I'M RIGHT HERE TO RIGHT THE WRONG
今、私は間違いを正すためにここにいます
Chorus: 1:44
コーラス：1:44
WE DON'T HAVE TO TAKE THIS
これを受け取る必要はありません
BACK AGAINST THE WALL
壁に背を向けて
WE DON'T HAVE TO TAKE THIS
これを受け取る必要はありません
WE CAN END IT ALL
私たちはすべてを終わらせることができる
Verse: 1:53
詩: 1:53
ALL YOU'LL EVER BE IS THE FADING MEMORY OF A BULLY
君はもう、消えゆくいじめっ子の記憶だけになる
MAKE ANOTHER JOKE WHILE THEY HANG ANOTHER ROPE SO LONELY
彼らがとても孤独に別のロープをぶら下げている間、別の冗談を言ってください
PUSH THEM TO THE DIRT TILL THE WORDS DON'T HURT CAN YOU HEAR ME
言葉が傷つかなくなるまで彼らを土の中に押し込んでください、聞こえますか
NO ONE'S GONNA CRY ON THE VERY DAY YOU DIE YOU'RE A BULLY
あなたが死ぬその日は誰も泣かないよ、あなたはいじめっ子だよ
Breakdown: (All together x2) 2:17
内訳：（一斉×2）2:17
C# and palm mutes (3x)
C# とパーム ミュート (3x)
Em F# G# G# (1x)
Em F# G# G# (1x)
Chorus: 2:44
コーラス：2:44
IT'S 8 AM
午前8時です
THE HELL I'M IN
私がいる地獄
YOUR VOICE IS STRONG
あなたの声は強いです
NOW RIGHT THE WRONG
今は正しい、間違っている
Verse: (x2) 2:56
詩: (x2) 2:56
ALL YOU'LL EVER BE IS THE FADING MEMORY OF A BULLY
君はもう、消えゆくいじめっ子の記憶だけになる
MAKE ANOTHER JOKE WHILE THEY HANG ANOTHER ROPE SO LONELY
彼らがとても孤独に別のロープをぶら下げている間、別の冗談を言ってください
PUSH THEM TO THE DIRT TILL THE WORDS DON'T HURT CAN YOU HEAR ME
言葉が傷つかなくなるまで彼らを土の中に押し込んでください、聞こえますか
NO ONE'S GONNA CRY ON THE VERY DAY YOU DIE YOU'RE A BULLY
あなたが死ぬその日は誰も泣かないよ、あなたはいじめっ子だよ
Pre-Intro thing:
イントロ前のこと: