Gone To Carolina 歌詞 日本語訳

Make sure when you play this song and your playing for accuracy, put the flickers in
この曲を演奏するときは、正確に演奏するためにフリッカーを入れてください。
which is a Dsus while you are playing the D chord. Fills are played with lead electric guitar
これは、D コードを演奏しているときの Dsus です。フィルはリードエレキギターで演奏されます
Everytime I think I smell that sweet southern rain
あの甘い南の雨の匂いを感じるたびに
It takes me to a station on the long black train
黒い長い電車で駅まで連れて行ってくれる
I want to hear the wind blow, feel the earth move below me
風が吹くのを聞きたい、私の下の地球が動くのを感じたい
In spite of all the good times, gotta rest my soul
どんなに楽しい時でも、魂を休めなければなりません
I'm gone, yes, I'm gone
私は行ってしまった、はい、行ってしまった
Gone To Carolina, where I know that I belong
カロライナへ行って、自分の居場所があるとわかっている場所
Yes, I'm gone, yes, I'm gone
はい、行ってしまいました、はい、行ってしまいました
Gone To Carolina, where I know I have a home
カロライナへ行って、そこに家があるとわかっている
(For this part,use the same notes as the first part)
(このパートでは、最初のパートと同じメモを使用します)
Every time I think I see your face in a crowd
人混みの中であなたの顔を見たと思うたびに
It's like a bell inside of me and it's ringin' out loud
それは私の中で鐘のようで、大声で鳴り響いている
I been so high for so long, there's nothing tried nor true
私は長い間とてもハイだった、実証されたものや真実のものは何もない
I'm thinking about coming down to lay a little on you.
ちょっと横になって、降りて行こうと思っています。
Fill 1
記入 1
g--7b(1)--9b(9b)-7-----7v-|
g--7b(1)--9b(9b)-7-----7v-|
d--7b(1)------------9-----|
d--7b(1)-----------9-----|
Guitar Solo
ギターソロ
(Distorted)
(歪んでいる)
a--10\15-15-15-15b--13-13-13-15-10b-8-13-5b--3v------|
a--10\15-15-15-15b--13-13-13-15-10b-8-13-5b--3v------|
a--10\15-15-15-15bh-----15rb--13-13-13-15b-15b-15b--13v------|
a--10\15-15-15-15bh-----15rb--13-13-13-15b-15b-15b--13v------|
bh - Bend and Hold
bh - 曲げて保持する
rb - Release Bend
rb - リリースベンド
b - Bend
b - 曲げる
v - Vibrato
v - ビブラート
\ - Slide
\ - スライド