Impossible Songtekst Nederlandse Vertaling

Schreeuw hardop - Onmogelijk

by Shout Out Louds

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shout Out Louds Impossible

Chords used: G Em Bm C D (same chords the whole song)
Gebruikte akkoorden: G Em Bm CD D (het hele nummer dezelfde akkoorden)
I don't want to feel like I don't have a future.
Ik wil niet het gevoel hebben dat ik geen toekomst heb.
I don't want to feel like it's an end of a summer.
Ik wil niet het gevoel hebben dat de zomer ten einde is.
Let's not fall back to sleep like we used to.
Laten we niet weer in slaap vallen zoals vroeger.
I don't want to wake up knowing I don't have a future.
Ik wil niet wakker worden in de wetenschap dat ik geen toekomst heb.
Impossible. Your love is something I cannot remember.
Onmogelijk. Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
I don't want to spend another day in this city.
Ik wil geen dag meer in deze stad doorbrengen.
I woke up thirsty, it's hard to go back you know.
Ik werd dorstig wakker, het is moeilijk om terug te gaan, weet je.
Let's not fall back to sleep like we used to, do you remember?
Laten we niet weer in slaap vallen zoals vroeger, weet je nog?
I don't want to wake up knowing I don't have a future.
Ik wil niet wakker worden in de wetenschap dat ik geen toekomst heb.
I know it's impossible.
Ik weet dat het onmogelijk is.
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
And there's a first time and a second time, you've got to hold on.
En er is een eerste en een tweede keer, je moet volhouden.
Did you know it could happen to you?
Wist je dat het jou kon overkomen?
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
I don't want to see the same pictures all over.
Ik wil niet overal dezelfde foto's zien.
And I've been standing on the same spot now since it's been over.
En ik sta nu op dezelfde plek sinds het voorbij is.
'Cause someone promised me a new chance, yes you promised.
Omdat iemand mij een nieuwe kans beloofde, ja dat heb je beloofd.
I don't want to wake up knowing I don't have a future.
Ik wil niet wakker worden in de wetenschap dat ik geen toekomst heb.
I know it's, impossible.
Ik weet dat het onmogelijk is.
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
There's a first time and a second time, you've got to hold on.
Er is een eerste keer en een tweede keer, je moet volhouden.
Did you know it could happen to you?
Wist je dat het jou kon overkomen?
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
You are just like your mother, I'm just the same as the others.
Jij bent net als je moeder, ik ben net hetzelfde als de anderen.
Do you believe everything they write in all those magazines?
Geloof jij alles wat ze in al die tijdschriften schrijven?
Stay out of love until you're ready, stay out of it 'cause it scares you.
Blijf uit de liefde totdat je er klaar voor bent, blijf erbuiten, want het maakt je bang.
You'll still find your love outside the public library.
Je liefde vind je nog steeds buiten de openbare bibliotheek.
I know it could happen to you.
Ik weet dat het jou kan overkomen.
I know it's, impossible.
Ik weet dat het onmogelijk is.
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
And there's a first time and a second time, you've got to hold on.
En er is een eerste en een tweede keer, je moet volhouden.
Did you know it could happen to you?
Wist je dat het jou kon overkomen?
Your love is something I cannot remember.
Jouw liefde is iets dat ik me niet kan herinneren.
Great song.
Geweldig lied.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.